Knowing Brothers (Knowing Bros. / Men on a Mission / Ask Us Anything / 아는 형님) English Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Color,Arial,20,&H000AE4F8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,65,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.05,0:00:11.85,Color,,0,0,0,,{\i1}Subtitle by VIU\NSynchronization by\N- ★ Joeru Kyuden ★ -{\i}
Dialogue: 0,0:00:12.93,0:00:17.94,Color,,0,0,0,,(Filmed in accordance with COVID-19 prevention policies.)
Dialogue: 0,0:00:19.07,0:00:20.44,Color,,0,0,0,,Min Kyung Hoon.
Dialogue: 0,0:00:20.64,0:00:23.07,Color,,0,0,0,,- Min Kyung Hoon, I'm so upset. - Why?
Dialogue: 0,0:00:23.27,0:00:25.81,Color,,0,0,0,,- I feel so upset, Kyung Hoon. - Why, what is it?
Dialogue: 0,0:00:25.81,0:00:27.11,Color,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:00:27.11,0:00:29.78,Color,,0,0,0,,I'm not going to talk to you. Don't talk to me, Kyung Hoon.
Dialogue: 0,0:00:29.78,0:00:32.02,Color,,0,0,0,,- Why, what did I do? - You talked to him first.
Dialogue: 0,0:00:32.02,0:00:35.12,Color,,0,0,0,,Kyung Hoon was preparing an album release without us.
Dialogue: 0,0:00:35.12,0:00:36.22,Color,,0,0,0,,- What? - What?
Dialogue: 0,0:00:36.22,0:00:38.19,Color,,0,0,0,,You know he's actually a singer.
Dialogue: 0,0:00:38.19,0:00:40.76,Color,,0,0,0,,I'm telling you there's a new Buzz album coming out.
Dialogue: 0,0:00:40.76,0:00:42.19,Color,,0,0,0,,- You didn't say anything to us. - You didn't tell us.
Dialogue: 0,0:00:42.19,0:00:43.73,Color,,0,0,0,,None of us knew.
Dialogue: 0,0:00:43.73,0:00:45.73,Color,,0,0,0,,- Is it a hip hop album this time? - What?
Dialogue: 0,0:00:45.96,0:00:48.10,Color,,0,0,0,,- What will it be this time? - No, no.
Dialogue: 0,0:00:48.10,0:00:50.80,Color,,0,0,0,,- It's what we always do. Rock. - With the band.
Dialogue: 0,0:00:50.80,0:00:52.94,Color,,0,0,0,,- Yes, with the band. - With all the members?
Dialogue: 0,0:00:52.94,0:00:54.37,Color,,0,0,0,,- All the members. - What's the title?
Dialogue: 0,0:00:54.37,0:00:56.61,Color,,0,0,0,,Our title song is called "Analog".
Dialogue: 0,0:00:57.11,0:00:58.18,Color,,0,0,0,,Is it about going back to the past?
Dialogue: 0,0:00:58.18,0:01:00.71,Color,,0,0,0,,Yes. Right now, we're all so addicted to our phones...

1
00:00:00,050 --> 00:00:11,850
<i>Subtitle by VIU
Synchronization by
- ★ Joeru Kyuden ★ -</i>

2
00:00:12,930 --> 00:00:17,940
(Filmed in accordance with COVID-19 prevention policies.)

3
00:00:19,070 --> 00:00:20,440
Min Kyung Hoon.

4
00:00:20,640 --> 00:00:23,070
- Min Kyung Hoon, I'm so upset. - Why?

5
00:00:23,270 --> 00:00:25,810
- I feel so upset, Kyung Hoon. - Why, what is it?

6
00:00:25,810 --> 00:00:27,110
Why?

7
00:00:27,110 --> 00:00:29,780
I'm not going to talk to you. Don't talk to me, Kyung Hoon.

8
00:00:29,780 --> 00:00:32,020
- Why, what did I do? - You talked to him first.

9
00:00:32,020 --> 00:00:35,120
Kyung Hoon was preparing an album release without us.

10
00:00:35,120 --> 00:00:36,220