Knowing Brothers (Knowing Bros. / Men on a Mission / Ask Us Anything / 아는 형님) English Subtitles
Series Info:
Overview:
Knowing Bros is a South Korean variety show which features the main cast acting as students in a High School concept and Korean celebrities guesting as the "Transfer Student".
Release Name:
아는형님-Knowing.Bros-E268.210220-WEB-DL.x264.AAC-VIU
Release Info:
Ep. 268 [VIU Ver.] Guests: "SHINEE". Synced for WEB-DL.x264.AAC-Deresisi. Subtitle SRT & ASS Color. Enjoy...;)..
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Color,Arial,20,&H000AE4F8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,65,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:15.93,0:00:17.37,Color,,0,0,0,,No, I don't mean it like that. Dialogue: 0,0:00:17.37,0:00:18.94,Color,,0,0,0,,- But it's... - What's wrong with that? Dialogue: 0,0:00:18.94,0:00:20.27,Color,,0,0,0,,That's not it. Dialogue: 0,0:00:20.61,0:00:22.27,Color,,0,0,0,,I just end up getting into it without even knowing it. Dialogue: 0,0:00:23.21,0:00:24.24,Color,,0,0,0,,(Bling bling transfer students enter.) Dialogue: 0,0:00:24.24,0:00:25.78,Color,,0,0,0,,It's Onew and Taemin. Dialogue: 0,0:00:25.78,0:00:28.18,Color,,0,0,0,,- Hello. - Key too, they're all here. Dialogue: 0,0:00:28.81,0:00:30.75,Color,,0,0,0,,SHINee. Dialogue: 0,0:00:31.78,0:00:33.59,Color,,0,0,0,,SHINee, SHINee! Dialogue: 0,0:00:34.25,0:00:36.99,Color,,0,0,0,,- Long time no see. - Everybody, come in. Dialogue: 0,0:00:37.79,0:00:38.92,Color,,0,0,0,,SHINee. Dialogue: 0,0:00:39.52,0:00:40.76,Color,,0,0,0,,Who are you guys? Dialogue: 0,0:00:40.89,0:00:42.29,Color,,0,0,0,,We're the bright SHINee. Dialogue: 0,0:00:42.29,0:00:43.56,Color,,0,0,0,,- Who are you? - You're SHINee? Dialogue: 0,0:00:43.56,0:00:44.56,Color,,0,0,0,,Who are we? Dialogue: 0,0:00:44.56,0:00:47.33,Color,,0,0,0,,Me? I'm the one who always takes a stand, the front tooth. Dialogue: 0,0:00:47.33,0:00:49.60,Color,,0,0,0,,He's the one who can chew up anything, the back tooth. Dialogue: 0,0:00:49.60,0:00:51.67,Color,,0,0,0,,He's the precious gold tooth. Dialogue: 0,0:00:52.37,0:00:55.34,Color,,0,0,0,,These guys are the cute and clever snaggletooth. Dialogue: 0,0:00:55.34,0:00:56.44,Color,,0,0,0,,- Snaggletooth? - Snaggletooth. Dialogue: 0,0:00:56.44,0:00:58.64,Color,,0,0,0,,This one is the one who's endured all kinds of hardships, Dialogue: 0,0:00:58.64,0:00:59.95,Color,,0,0,0,,- and has rotted away, rotten tooth. - Rotten tooth.
1 00:00:15,930 --> 00:00:17,370 No, I don't mean it like that. 2 00:00:17,370 --> 00:00:18,940 - But it's... - What's wrong with that? 3 00:00:18,940 --> 00:00:20,270 That's not it. 4 00:00:20,610 --> 00:00:22,270 I just end up getting into it without even knowing it. 5 00:00:23,210 --> 00:00:24,240 (Bling bling transfer students enter.) 6 00:00:24,240 --> 00:00:25,780 It's Onew and Taemin. 7 00:00:25,780 --> 00:00:28,180 - Hello. - Key too, they're all here. 8 00:00:28,810 --> 00:00:30,750 SHINee. 9 00:00:31,780 --> 00:00:33,590 SHINee, SHINee! 10 00:00:34,250 --> 00:00:36,990 - Long time no see. - Everybody, come in.
