Back to subtitle list

Knights of the Zodiac: Saint Seiya - Battle for Sanctuary Spanish Subtitles

Knights of the Zodiac: Saint Seiya - Battle for Sanctuary
Oct 11, 2022 09:12:27 kingcastillo Spanish 4

Release Name: 

Knights of the Zodiac: Saint Seiya - Battle for Sanctuary Ep10-12

Release Info: 

9anime.vc  
Download Subtitles
10es.srt
Oct 11, 2022 02:02:36 15.88KB Download Translate 


1
00:00:00,410 --> 00:00:03,900
Desde la era de los mitos,
la diosa de la guerra Atena

2
00:00:04,100 --> 00:00:06,560
aparece pasados unos cientos de años.

3
00:00:07,430 --> 00:00:12,330
Hace unos años,
una nueva Atena descendió al mundo

4
00:00:13,160 --> 00:00:17,450
junto con una oscura profecía que afirma
que llevará a la humanidad a su ruina.

5
00:00:18,730 --> 00:00:23,420
El destino de la humanidad y la diosa
está en manos de unos jóvenes guerreros.

6
00:00:24,060 --> 00:00:28,600
Los Caballeros de Atena,
guerreros de la esperanza.

7
00:02:00,350 --> 00:02:02,560
Anteriormente en Saint Seiya.

8
00:02:02,740 --> 00:02:04,600
¿Qué haces aquí?

9
00:02:04,760 --> 00:02:05,780
¿Y tú quién eres?
11es.srt
Oct 11, 2022 02:02:36 17.47KB Download Translate 


1
00:00:00,410 --> 00:00:03,900
Desde la era de los mitos,
la diosa de la guerra Atena

2
00:00:04,100 --> 00:00:06,560
aparece pasados unos cientos de años.

3
00:00:07,430 --> 00:00:12,330
Hace unos años,
una nueva Atena descendió al mundo

4
00:00:13,160 --> 00:00:17,450
junto con una oscura profecía que afirma
que llevará a la humanidad a su ruina.

5
00:00:18,730 --> 00:00:23,420
El destino de la humanidad y la diosa
está en manos de unos jóvenes guerreros.

6
00:00:24,060 --> 00:00:28,600
Los Caballeros de Atena,
guerreros de la esperanza.

7
00:02:00,350 --> 00:02:02,430
Anteriormente en Saint Seiya.

8
00:02:02,620 --> 00:02:05,140
¡Latigazo Arcoíris!

9
00:02:05,850 --> 00:02:07,810
¿Ya viste, impostor?
12es.srt
Oct 11, 2022 02:02:36 20.94KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:03,360
Se dice que 
cada varios cientos de años,

2
00:00:03,480 --> 00:00:06,610
la diosa Atenea se reencarna.

3
00:00:06,740 --> 00:00:10,530
Y ahora una nueva Atenea
ha nacido en este mundo,

4
00:00:10,660 --> 00:00:15,830
pero, esta vez, bajo una oscura profecía
de que llevará a la humanidad a la ruina.

5
00:00:15,950 --> 00:00:20,460
Los guerreros que protegían
a la diosa Atenea eran conocidos como Caballeros.

6
00:00:20,580 --> 00:00:25,630
Hoy, una nueva generación de Caballeros
controla el destino del mundo.

7
00:00:25,760 --> 00:00:29,340
Son llamados
los Caballeros del Zodíaco.

8
00:00:42,770 --> 00:00:45,400
♪ Guárdalo en tu corazón ♪

9
00:00:45,390 --> 00:00:48,310
Download Subtitle