Knight and Day Spanish Subtitles

1
00:00:51,951 --> 00:00:55,114
Bienvenidos al Aeropuerto
Transcontinental de Wichita.

2
00:00:55,321 --> 00:00:57,915
Conveniente, práctico, económico.

3
00:00:58,124 --> 00:00:59,785
Vuele con nosotros.

4
00:01:09,069 --> 00:01:12,061
US Midland Air Boston - RETRASADO
US Midland Air Boston - A TIEMPO

5
00:01:18,845 --> 00:01:21,746
ENCUENTRO EXPLOSIVO

6
00:01:21,848 --> 00:01:23,816
Su atención, por favor.
El área de reclamo de equipaje...

7
00:01:23,917 --> 00:01:25,817
... está en el lado este
de la terminal.

8
00:01:26,019 --> 00:01:29,045
El área de información sobre
hoteles y transportación...

9
00:01:29,255 --> 00:01:33,282
... y los teléfonos públicos están

1
00:00:01,678 --> 00:00:03,111
Bien... tranquila.

2
00:00:04,280 --> 00:00:05,269
¿Sí?

3
00:00:05,949 --> 00:00:06,938
¡Bien!

4
00:00:08,985 --> 00:00:10,179
Eres buena.

5
00:00:12,522 --> 00:00:14,581
- Mi papá quería un niño.
- ¿Sí?

6
00:00:15,024 --> 00:00:16,082
SuéItame.

7
00:00:16,292 --> 00:00:18,157
Tú puedes soltarte cuando quieras.

8
00:00:18,361 --> 00:00:19,350
Te mostraré.

9
00:00:20,863 --> 00:00:22,330
Manos como Houdini.

10
00:00:22,966 --> 00:00:24,490
Las palmas hacia abajo...