Knight and Day Italian Subtitles

1
00:00:17,935 --> 00:00:25,870
--==Italianshare==--
www.italianshare.net

2
00:00:26,129 --> 00:00:30,724
Sezione: ISubs Movies

3
00:00:31,329 --> 00:00:39,546
Traduzione: Antares57, Devil76
Bliss102, Dharma83, S3rgei [IScrew]

4
00:01:06,705 --> 00:01:08,652
Boston-In ritardo

5
00:02:21,767 --> 00:02:23,493
- Mi scusi...
- Spiacente.

6
00:02:23,532 --> 00:02:25,548
Quindi posso prendere
il volo precedente, giusto?

7
00:02:25,558 --> 00:02:26,929
Quello lo imbarca?

8
00:02:26,930 --> 00:02:28,301
Oh. No, lo porto con me.

9
00:02:28,339 --> 00:02:29,755
Contiene oggetti di valore.

1
00:00:02,081 --> 00:00:03,971
Mio padre voleva dei maschi.

2
00:00:04,192 --> 00:00:05,141
Lasciami andare!

3
00:00:05,956 --> 00:00:07,820
Puoi divincolarti quando vuoi.

4
00:00:07,853 --> 00:00:08,958
Ti faccio vedere.

5
00:00:09,864 --> 00:00:11,624
Mani come Houdini.

6
00:00:11,855 --> 00:00:15,578
Palmi verso il basso,
e con una sola mossa

7
00:00:15,579 --> 00:00:18,060
spingi le mani a terra

8
00:00:18,513 --> 00:00:20,301
e i fianchi all'indietro.

9
00:00:22,390 --> 00:00:24,250
Ottimo.

10
00:00:24,907 --> 00:00:26,180
Andava bene.