Back to subtitle list

Kkondae Intern (꼰대인턴) English Subtitles

Kkondae Intern (꼰대인턴)
Jul 02, 2020 05:06:34 RuoXi English 474

Release Name: 

꼰대인턴.Old.School.Intern.E23-E24.END.200701-NEXT-VIU
꼰대인턴.Old.School.Intern.E23-E24.END.200701-NEXT-KCW
꼰대인턴.Kkondae.Intern.E23-E24.END.200701-NEXT-VIU
꼰대인턴.Kkondae.Intern.E23-E24.END.200701-NEXT-KCW

Release Info: 

Ep. 23 - 24 [VIU & Kocowa Ver.] "Yeol Chan to the Rescue" & "Yeol Chan Becomes the Managing Director". Synced for NEXT. Runtime > 01:11:18. Enjoy... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 
Download Subtitles
Kkondae.Intern.E23-E24.END.200701-NEXT-KCW.srt
Jul 01, 2020 23:47:50 79.19KB Download Translate 


1
00:00:10,087 --> 00:00:12,061
(Episode 23)

2
00:00:17,397 --> 00:00:18,472
Who's that guy?

3
00:00:22,506 --> 00:00:23,642
Hey, stop.

4
00:00:27,207 --> 00:00:29,181
Hey, who are you?

5
00:00:29,277 --> 00:00:30,922
Hey, who is this guy?

6
00:00:32,317 --> 00:00:33,392
My gosh.

7
00:00:43,186 --> 00:00:44,361
Where's the other guy?

8
00:00:44,887 --> 00:00:46,571
There's traffic on Olympic Bridge.

9
00:00:46,796 --> 00:00:48,702
Then is Mapo Bridge down?

10
00:00:49,866 --> 00:00:50,971
No, sir.
Kkondae.Intern.E23-E24.END.200701-NEXT-VIU.srt
Jul 01, 2020 23:47:50 78.73KB Download Translate 


1
00:00:10,088 --> 00:00:12,063
(Episode 23)

2
00:00:17,397 --> 00:00:18,472
Who's that guy?

3
00:00:22,498 --> 00:00:23,643
Hey, stop.

4
00:00:27,208 --> 00:00:29,182
Hey, who are you?

5
00:00:29,267 --> 00:00:30,913
Hey, who is this guy?

6
00:00:32,307 --> 00:00:33,382
My gosh.

7
00:00:43,188 --> 00:00:44,363
Where's the other guy?

8
00:00:44,887 --> 00:00:46,562
There's traffic on Olympic Bridge.

9
00:00:46,788 --> 00:00:48,702
Then is Mapo Bridge down?

10
00:00:49,858 --> 00:00:50,973
No, sir.
Download Subtitle

Kkondae Intern DLlink.txt 

Download link :

*Kkondae Intern / Old School Intern E23-E24 
➡️720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/kkondaeintern2324
https://adtival.network/kkondaeintern2324fhd

I'm sorry if the sub doesn't sync well 
since I use android app to sync 
and online subtitle tools ^^. Enjoy....

For other download links, 
check my telegram channel at https://bit.ly/telchan

You can also help me coming back sooner to upload
subtitles again by helping me achieving the donation
for me getting a new laptop at 
https://ko-fi.com/ruoxiss
Thank you ^^