Back to subtitle list
How to unblock

Kkondae Intern (꼰대인턴) English Subtitles

 Kkondae Intern (꼰대인턴)
Jun 05, 2020 04:52:51 RuoXi English 57

Release Name:

꼰대인턴.Kkondae.Intern.E11-E12.200604.HDTV.H264.720p-Ads-VIU
꼰대인턴.Kkondae.Intern.E11-E12.200604.HDTV.H264.720p-Ads-KCW
꼰대인턴.Old.School.Intern.E11-E12.200604.HDTV.H264.720p-Ads-VIU
꼰대인턴.Old.School.Intern.E11-E12.200604.HDTV.H264.720p-Ads-KCW

Release Info:

Ep. 11 - 12 [VIU & Kocowa Ver.] "My Savior" & "Cheap Ramyeon". Synced for Ads Ver. Runtime > 01:03:44. Enjoy... ;). Note : check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 
Download Subtitles
Jun 04, 2020 23:47:30 73.94KB Download Translate

1 00:00:08,804 --> 00:00:12,544 I didn't know there were so many cockroaches I couldn't see. 2 00:00:13,603 --> 00:00:18,713 The staff of Cockroach Kong exterminated everything for free. 3 00:00:19,283 --> 00:00:23,613 I want to sincerely apologize to everyone at Joonsu Food. 4 00:00:27,884 --> 00:00:29,353 Fire that man immediately. 5 00:00:29,794 --> 00:00:30,794 What? 6 00:00:31,454 --> 00:00:32,494 Why do you ask? 7 00:00:32,494 --> 00:00:34,864 You said Lee Man Sic took care of that incident. 8 00:00:34,864 --> 00:00:38,434 He totally lost his chance to get rid of Ga Yeol Chan for good! 9 00:00:38,434 --> 00:00:42,004 But he stopped our company

Jun 04, 2020 23:47:30 73.47KB Download Translate

1 00:00:08,794 --> 00:00:12,534 I didn't know there were so many cockroaches I couldn't see. 2 00:00:13,604 --> 00:00:18,704 The staff of Cockroach Kong exterminated everything for free. 3 00:00:19,274 --> 00:00:23,614 I want to sincerely apologize to everyone at Joonsu Food. 4 00:00:27,884 --> 00:00:29,353 Fire that man immediately. 5 00:00:29,783 --> 00:00:30,783 What? 6 00:00:31,454 --> 00:00:32,493 Why do you ask? 7 00:00:32,493 --> 00:00:34,853 You said Lee Man Sic took care of that incident. 8 00:00:34,853 --> 00:00:38,423 He totally lost his chance to get rid of Ga Yeol Chan for good! 9 00:00:38,423 --> 00:00:41,993 But he stopped our company from serious damage... 10 00:00:41,993 --> 00:00:44,834 Goodness, will you stop that? Make sure you take only one side!

How to unblock