Back to subtitle list
How to unblock

Kkondae Intern (꼰대인턴) English Subtitles

 Kkondae Intern (꼰대인턴)
May 22, 2020 05:17:15 RuoXi English 439

Release Name:

꼰대인턴.Old.School.Intern.E03-E04.200521-NEXT-VIU
꼰대인턴.Old.School.Intern.E03-E04.200521-NEXT-KCW
꼰대인턴.Kkondae.Intern.E03-E04.200521-NEXT-VIU
꼰대인턴.Kkondae.Intern.E03-E04.200521-NEXT-KCW

Release Info:

Ep. 3 - 4 [VIU & Kocowa Ver.] "Man Sic Becomes Senior Intern at Joonsu Food" & "Yeol Chan Vows To Get His Revenge". Synced for NEXT. Runtime > 01:04:35. Enjoy... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync   
Download Subtitles
May 21, 2020 23:45:48 68.19KB Download Translate

1 00:00:10,168 --> 00:00:12,598 (Episode 3) 2 00:00:12,598 --> 00:00:14,767 (Interviewer) 3 00:00:15,437 --> 00:00:16,668 (Blind Recruit Application) 4 00:00:16,668 --> 00:00:17,968 (Internship, Ssukussuku, June 2019 to December 2019) 5 00:00:17,968 --> 00:00:20,537 You did an internship at Ssukussuku. 6 00:00:20,537 --> 00:00:23,177 I see. Ssukussuku in Indonesia? 7 00:00:23,177 --> 00:00:27,148 Yes, I'm a guy who has had quite a lot of ramyeon in Indonesia. 8 00:00:27,148 --> 00:00:28,477 Indonesia is big on ramyeon, 9 00:00:28,477 --> 00:00:31,218 recording the second place in the world ramyeon consumption. 10

May 21, 2020 23:45:48 67.73KB Download Translate

1 00:00:10,159 --> 00:00:12,789 (Episode 3) 2 00:00:12,789 --> 00:00:14,959 (Interviewer) 3 00:00:15,429 --> 00:00:16,659 (Blind Recruit Application) 4 00:00:16,659 --> 00:00:17,968 (Internship, Ssukussuku, June 2019 to December 2019) 5 00:00:17,968 --> 00:00:20,538 You did an internship at Ssukussuku. 6 00:00:20,538 --> 00:00:23,169 I see. Ssukussuku in Indonesia? 7 00:00:23,169 --> 00:00:27,139 Yes, I'm a guy who has had quite a lot of ramyeon in Indonesia. 8 00:00:27,139 --> 00:00:28,479 Indonesia is big on ramyeon, 9 00:00:28,479 --> 00:00:31,209 recording the second place in the world ramyeon consumption. 10 00:00:31,209 --> 00:00:33,878 They eat about 12.5 billion ramyeon in a year.

Kkondae Intern DLlink.txt

Download link :

*Kkondae Intern / Old School Intern E03-E04 720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/kkondaeintern0304
https://adtival.network/kkondaeintern0304fhd


I'm sorry if the sub doesn't sync well 
since I use android app to sync 
and online subtitle tools ^^. Enjoy....

For other download links, 
check my telegram channel at https://bit.ly/telchan

You can also help me coming back sooner to upload
subtitles again by helping me achieving the donation
for me getting a new laptop at 
https://ko-fi.com/ruoxiss
Thank you ^^
How to unblock