Back to subtitle list

Kingmaker: The Change of Destiny ( Baramgwa Gooreumgwa Bi / 바람과 구름과 비) Indonesian Subtitles

 Kingmaker: The Change of Destiny ( Baramgwa Gooreumgwa Bi / 바람과 구름과 비)
Jul 12, 2020 06:32:22 ANANG2196 Indonesian 416

Release Name:

바람과--구름과--비-Kingmaker: The.change.of.Destiny-E16-NEXT.iQIYI
바람과--구름과--비-Wind.Clouds.and.Rain.E16-NEXT.iQIYI
Download Subtitles
Jul 12, 2020 01:32:02 65.91KB Download

[Script Info] ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 Timer: 100,0000 Video Aspect Ratio: 0 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: no [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,StrikeOut,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,0 Style: Top,Arial,20,&H0021AEFF,&H0028D1FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,0 Style: Mid,Arial,20,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,10,10,10,0 Style: Bot,Arial,20,&H00D7FF12,&H00FFFF16,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.00,Top,,0000,0000,0000,,Sub bY iQIYI Dialogue: 0,0:00:03.00,0:00:06.00,Top,,0000,0000,0000,,Resynced\N== ANANG KASWANDI == Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:08.00,Top,,0000,0000,0000,,Follow My IG\N@Anang2196_sub_indo Dialogue: 0,0:00:08.21,0:00:10.15,Top,,0000,0000,0000,,[Takdir raja adalah takdir rakyat.] Dialogue: 0,0:00:10.22,0:00:11.22,Top,,0000,0000,0000,,[Sebelumnya] Dialogue: 0,0:00:11.28,0:00:13.22,Top,,0000,0000,0000,,[Dia telah meramalkan nasib rakyat.] Dialogue: 0,0:00:13.65,0:00:17.62,Top,,0000,0000,0000,,Seluruh negeri akan sakit karena penyakit! Dialogue: 0,0:00:18.16,0:00:19.09,Top,,0000,0000,0000,,Lepaskan aku! Dialogue: 0,0:00:19.16,0:00:20.95,Top,,0000,0000,0000,,Kita harus Dialogue: 0,0:00:21.02,0:00:22.33,Top,,0000,0000,0000,,melindungi tempat ini. Dialogue: 0,0:00:22.40,0:00:26.20,Top,,0000,0000,0000,,Kita harus mengasingkan mereka\Nke luar gerbang dan mengarantina mereka. Dialogue: 0,0:00:26.60,0:00:30.50,Top,,0000,0000,0000,,Teganya kau melakukan ini.\NTuan Choi tidak menyebarkan penyakitnya! Dialogue: 0,0:00:30.67,0:00:32.57,Top,,0000,0000,0000,,[Bagaimana bisa kau mengirim pasien\Nke luar gerbang soogoo?] Dialogue: 0,0:00:32.64,0:00:34.61,Top,,0000,0000,0000,,[Kau berencana membiarkan mereka mati?] Dialogue: 0,0:00:35.14,0:00:38.95,Top,,0000,0000,0000,,[Aku, Yong Pal-yong, telah menemukan\Ntanah terluas di Hanyang,] Dialogue: 0,0:00:39.01,0:00:42.15,Top,,0000,0000,0000,,untuk mengarantina orang-orang ini! Dialogue: 0,0:00:42.22,0:00:44.08,Top,,0000,0000,0000,,Hore! Dialogue: 0,0:00:44.15,0:00:45.09,Top,,0000,0000,0000,,Di sini, Dialogue: 0,0:00:45.62,0:00:47.02,Top,,0000,0000,0000,,berdiri Raja baru! Dialogue: 0,0:00:47.55,0:00:52.49,Top,,0000,0000,0000,,[Kenapa kau merangkul putraku?] Dialogue: 0,0:00:53.49,0:00:56.06,Top,,0000,0000,0000,,Aku ingin Choi Chun-jung. Dialogue: 0,0:00:56.76,0:00:58.03,Top,,0000,0000,0000,,[Tuan Putri Hwa-ryun...]

Jul 12, 2020 01:32:02 49.63KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:03,000 Sub bY iQIYI 2 00:00:03,000 --> 00:00:06,000 Resynced == ANANG KASWANDI == 3 00:00:06,000 --> 00:00:08,000 Follow My IG @Anang2196_sub_indo 4 00:00:08,210 --> 00:00:10,150 [Takdir raja adalah takdir rakyat.] 5 00:00:10,220 --> 00:00:11,220 [Sebelumnya] 6 00:00:11,280 --> 00:00:13,220 [Dia telah meramalkan nasib rakyat.] 7 00:00:13,650 --> 00:00:17,620 Seluruh negeri akan sakit karena penyakit! 8 00:00:18,160 --> 00:00:19,090 Lepaskan aku! 9 00:00:19,160 --> 00:00:20,950 Kita harus 10 00:00:21,020 --> 00:00:22,330