Back to subtitle list

Kingmaker: The Change of Destiny ( Baramgwa Gooreumgwa Bi / 바람과 구름과 비) English Subtitles

Jun 29, 2020 06:34:11 RuoXi English 254

Release Name:

바람과 구름과 비.Wind.Clouds.and.Rain.E13.200628.1080p.WEB-DL.H264.AAC-iQIYI
바람과 구름과 비.Wind.Clouds.and.Rain.E12.200627.1080p.WEB-DL.H264.AAC-iQIYI
바람과 구름과 비.Wind.Clouds.and.Rain.E11.200621.1080p.WEB-DL.H264.AAC-iQIYI
바람과 구름과 비.Wind.Clouds.and.Rain.E10.200620.1080p.WEB-DL.H264.AAC-iQIYI
바람과 구름과 비.Kingmaker:The.Change.of.Destiny.E13.200628.1080p.WEB-DL.H264.AAC-iQIYI
바람과 구름과 비.Kingmaker:The.Change.of.Destiny.E12.200627.1080p.WEB-DL.H264.AAC-iQIYI
바람과 구름과 비.Kingmaker:The.Change.of.Destiny.E11.200621.1080p.WEB-DL.H264.AAC-iQIYI
바람과 구름과 비.Kingmaker:The.Change.of.Destiny.E10.200620.1080p.WEB-DL.H264.AAC-iQIYI

Release Info:

Ep. 10 - 13  [iQIYI Ver.]. Synced for CSTV WEB-DL. Runtime > 01:03:55, 00:57:53, 01:03:32 & 01:01:56. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link can be check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync. Credit @308moune for helping me do some subtitles customizations (Incomplete translation for next eps preview)   
Download Subtitles
Jun 29, 2020 01:24:16 51.34KB
View more View less
1
00:00:03,630 --> 00:00:06,325
<i>Wind and Cloud and Rain</i>

2
00:00:09,030 --> 00:00:11,225
<i>Si-Hoo Park</i>

3
00:00:13,130 --> 00:00:15,325
<i>Sung-Hee Ko</i>

4
00:00:16,730 --> 00:00:19,225
<i>Kwang-Ryul Jun</i>

5
00:00:20,630 --> 00:00:22,325
<i>Hyuk Sung</i>

6
00:00:39,730 --> 00:00:43,925
<i>Wind and Cloud and Rain</i>

7
00:00:45,190 --> 00:00:46,159
<i>Previously</i>

8
00:00:46,160 --> 00:00:49,355
A lowly man like me,
stares back at the dragon.

9
00:00:49,560 --> 00:00:52,795
<i>The person with the king's presence
and born to rule our nation is</i>

10
00:00:52,800 --> 00:00:54,499

Jun 29, 2020 01:24:16 43.93KB
View more View less
1
00:00:12,630 --> 00:00:14,825
<i>Si-Hoo Park</i>

2
00:00:16,130 --> 00:00:18,325
<i>Sung-Hee Ko</i>

3
00:00:18,630 --> 00:00:21,125
<i>Kwang-Ryul Jun</i>

4
00:00:22,230 --> 00:00:23,925
<i>Hyuk Sung</i>

5
00:00:24,830 --> 00:00:28,043
<i>Wind and Cloud and Rain</i>

6
00:00:37,540 --> 00:00:38,369
<i>Episode 11</i>

7
00:00:38,370 --> 00:00:41,305
You guys! Guys!

8
00:00:42,310 --> 00:00:46,675
Guess what I got today.

9
00:00:49,680 --> 00:00:56,685
I was given
the Chunsum Jigi land as a bribe!

10
00:01:01,800 --> 00:01:04,195
As of today I am,

Jun 29, 2020 01:24:16 56.21KB
View more View less
1
00:00:04,630 --> 00:00:06,825
<i>Si-Hoo Park</i>

2
00:00:08,130 --> 00:00:10,325
<i>Sung-Hee Ko</i>

3
00:00:10,630 --> 00:00:13,125
<i>Kwang-Ryul Jun</i>

4
00:00:14,230 --> 00:00:15,925
<i>Hyuk Sung</i>

5
00:00:16,830 --> 00:00:20,043
<i>Wind and Cloud and Rain</i>

6
00:00:20,400 --> 00:00:22,030
Your tongue may trick

7
00:00:22,030 --> 00:00:22,870
<i>Previously</i>

8
00:00:22,870 --> 00:00:25,500
<i>the king, the Queen Mother</i>

9
00:00:25,500 --> 00:00:27,765
<i>and even Ha-Jeon Lee.</i>

10
00:00:28,070 --> 00:00:29,810
<i>But!</i>


Jun 29, 2020 01:24:16 56.1KB
View more View less
1
00:00:04,630 --> 00:00:06,825
<i>Si-Hoo Park</i>

2
00:00:08,130 --> 00:00:10,325
<i>Sung-Hee Ko</i>

3
00:00:10,630 --> 00:00:13,125
<i>Kwang-Ryul Jun</i>

4
00:00:14,230 --> 00:00:15,925
<i>Hyuk Sung</i>

5
00:00:16,830 --> 00:00:20,043
<i>Wind and Cloud and Rain</i>

6
00:00:21,000 --> 00:00:22,965
<i>Episode 13</i>

7
00:00:43,520 --> 00:00:47,625
<i>A plague has spread
throughout Hanyang,</i>

8
00:00:47,890 --> 00:00:51,195
<i>our poor citizens are dying in pain.</i>

9
00:00:51,600 --> 00:00:56,195
<i>I respectfully offer these drinks
and my heart.</i>

10
00:00:56,940 --> 00:01:00,769

Read more Read less

WCR DLlink.txt

Download link :

*Wind and Cloud and Rain E10
➡️720p & 1080p NEXT 
https://adtival.network/windcloudrain10
https://adtival.network/windcloudrain10fhd
➡️720p & 1080p CSTV WEB-DL
https://adtival.network/windcloudrain10wdl
https://adtival.network/windcloudrain10wdlfhd

*Wind and Cloud and Rain E11
➡️720p & 1080p NEXT 
https://adtival.network/windcloudrain11
https://adtival.network/windcloudrain11fhd
➡️720p & 1080p CSTV WEB-DL
https://adtival.network/windcloudrain11wdl
https://adtival.network/windcloudrain11wdlfhd

*Wind and Cloud and Rain E12
➡️720p & 1080p NEXT 
https://adtival.network/windcloudrain12
https://adtival.network/windcloudrain12fhd
➡️720p & 1080p CSTV WEB-DL
https://adtival.network/windcloudrain12wdl
https://adtival.network/windcloudrain12wdlfhd

*Wind and Cloud and Rain E13
➡️720p & 1080p NEXT 
https://adtival.network/windcloudrain13
https://adtival.network/windcloudrain13fhd
➡️720p & 1080p CSTV WEB-DL
https://adtival.network/windcloudrain13wdl
https://adtival.network/windcloudrain13wdlfhd

I'm sorry if the sub doesn't sync well 
since I use android app to sync 
and online subtitle tools ^^. Enjoy....

For other download links, 
check my telegram channel at https://bit.ly/telchan

You can also help me coming back sooner to upload
subtitles again by helping me achieving the donation
for me getting a new laptop at 
https://ko-fi.com/ruoxiss
Thank you ^^