Back to subtitle list

Kingmaker: The Change of Destiny ( Baramgwa Gooreumgwa Bi / 바람과 구름과 비) French Subtitles

Jun 13, 2020 18:05:58 Dai973 French 157

Release Name: 

King Maker- The Change of Destiny 03 Raw 1080

Release Info: 

Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.  Trop de coupure de trad  sur la version NEXT je passe à une version 1080P   http://law973.eklablog.com/raw-1080p-a145113110 
Download Subtitles
King Maker- The Change of Destiny 03.srt
Jun 13, 2020 13:01:50 58.58KB
View more View less 
1
00:00:02,650 --> 00:00:05,290
<i>King Maker: The Change of Destiny</i>

2
00:00:08,150 --> 00:00:16,050
<i> Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Dramaphiles en PLS @ Viki Rip973</i>

3
00:00:38,660 --> 00:00:42,970
<i>King Maker: The Change of Destiny</i>

4
00:00:44,050 --> 00:00:45,910
<i>- Épisode 3 -</i>

5
00:00:53,840 --> 00:00:56,930
Que sont ces fleurs ?

6
00:00:56,930 --> 00:00:59,420
Ce sont des fleurs d'abricotier, Votre Majesté.

7
00:01:03,440 --> 00:01:07,620
On dirait... que le printemps sera bientôt là.

8
00:01:13,480 --> 00:01:15,240
Votre Majesté.

9
00:01:17,080 --> 00:01:19,920
Votre Majesté !

10
00:01:19,920 --> 00:01:22,850
Que faites-vous ? Appelez un médecin !
Download Subtitle