Kingmaker: The Change of Destiny ( Baramgwa Gooreumgwa Bi / 바람과 구름과 비) Indonesian Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:08,000
Sub by iQiyi & Synced by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

2
00:00:08,660 --> 00:00:10,560
<i>Episode 1</i>

3
00:00:11,760 --> 00:00:15,930
<i>Tahun 1862, 13 Tahun
Kekuasaan Raja Cheoljong</i>

4
00:00:16,630 --> 00:00:20,140
<i>Min Ja-Young
Calon Permaisuri Myeongseong</i>

5
00:00:25,210 --> 00:00:26,610
Min Ja-Young.

6
00:00:33,420 --> 00:00:34,920
Anak ini tampak

7
00:00:37,620 --> 00:00:42,760
bodoh dan menyedihkan bagimu?

8
00:00:46,430 --> 00:00:50,630
Artinya, ada seseorang di belakangnya

9
00:00:51,840 --> 00:00:56,940
yang bahkan berani menipu
Penguasa Heungseon yang mengerikan.

1
00:00:00,030 --> 00:00:08,030
Sub by iQiyi & Synced by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

2
00:00:08,610 --> 00:00:10,540
<i>Episode 2</i>

3
00:00:21,120 --> 00:00:22,320
Kau kembali

4
00:00:26,720 --> 00:00:27,820
Bong-ryun.

5
00:00:33,530 --> 00:00:37,830
Kamu masih ingat aku?

6
00:00:38,440 --> 00:00:40,140
Bagaimana aku bisa melupakanmu?

7
00:00:41,740 --> 00:00:43,670
Aku sudah menunggu lima tahun,

8
00:00:43,740 --> 00:00:45,740
di atas bukit
dengan pita yang diikat di pohon.

9
00:00:47,840 --> 00:00:49,110
Begitukah?

10
00:00:49,910 --> 00:00:51,720