Back to subtitle list

Kingdom - Third Season Arabic Subtitles

Series Info:

Released: 04 Jun 2012
Runtime: N/A
Genre: Animation, Action, Drama, History, War
Director: N/A
Actors: Adam Fedyk, Masakazu Morita, Jun Fukuyama, Akio Kato
Country: Japan
Rating: 7.9

Overview:

In ancient China, a young boy dreams of becoming the greatest general of the Qin Kingdom.

Aug 16, 2021 15:30:44 Jack 24 Bauer Arabic 47

Release Name:

[StarzPlay] Kingdom S3 - 17
Kingdom S3 - 17 [StarzPlay]

Release Info:

الرسمية 🆂🆃🅰🆁🆉🅿🅻🅰🆈 ترجمة   
Download Subtitles
Aug 15, 2021 21:01:04 30.88KB
View more View less
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: KINGDOMY2012S03E017JA_ara
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: backgroundStyle,proportionalSansSerif,16,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: speakerStyle,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.50,0:00:12.58,Default,,0,0,0,,هل فعلها!؟
Dialogue: 0,0:00:12.70,0:00:15.20,Default,,0,0,0,,الجنرال (دوك) وصل فعلاً\Nإلى (ري بوكو)؟
Dialogue: 0,0:00:15.33,0:00:18.79,Default,,0,0,0,,نعم، هذا يدل على قدرات الجنرال (دوك)
Dialogue: 0,0:00:18.99,0:00:21.37,Default,,0,0,0,,غريزة الجنرال في عينيه
Dialogue: 0,0:00:21.50,0:00:23.95,Default,,0,0,0,,رأى الحقيقة خلف مناورة (ري بوكو)!
Dialogue: 0,0:00:25.70,0:00:28.91,Default,,0,0,0,,الآن، سوف أطيح برأسك فقط
Dialogue: 0,0:01:56.58,0:01:58.50,Default,,0,0,0,,(ري بوكو)، سيدي، تحرك إلى الخلف
Dialogue: 0,0:01:59.37,0:02:03.79,Default,,0,0,0,,لم أعتقد أن أي شخص سيكون قادراً\Nعلى رؤية تدفق (ليودونغ) الخاص بي
Dialogue: 0,0:02:03.91,0:02:07.99,Default,,0,0,0,,أما الوصول إلى هنا\Nوفق الحدس فقط؟ فلا يمكن تصوره
Dialogue: 0,0:02:08.08,0:02:10.95,Default,,0,0,0,,ولا حتى (كي شا) الشهير بحدسه\Nفي (شو)
Dialogue: 0,0:02:11.04,0:02:13.62,Default,,0,0,0,,قد أدركه في مجمله
Dialogue: 0,0:02:13.75,0:02:16.91,Default,,0,0,0,,لكنك أيها اللورد (دوك)
Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:19.54,Default,,0,0,0,,يبدو أنك تفوق فهمي
Dialogue: 0,0:02:19.66,0:02:23.04,Default,,0,0,0,,الجنرال الذي يعتمد كلياً\Nعلى حدسه
Dialogue: 0,0:02:23.16,0:02:24.62,Default,,0,0,0,,لك احترامي
Dialogue: 0,0:02:25.91,0:02:28.62,Default,,0,0,0,,هذا شيء لا أهتم به، (ري بوكو)
Dialogue: 0,0:02:28.75,0:02:32.79,Default,,0,0,0,,سلوكك الهادئ عندما تجد\Nنفسك محاصراً في الزاوية
Dialogue: 0,0:02:35.00,0:02:40.79,Default,,0,0,0,,وظننت أنني سأضربك من الخلف\Nوأنت تكافح للهرب
Dialogue: 0,0:02:40.91,0:02:43.12,Default,,0,0,0,,لكن على ما يبدو لا
Dialogue: 0,0:02:43.25,0:02:46.54,Default,,0,0,0,,على الرغم من أن ملامح هذا الوجه\Nتقول إنك لم تستسلم أيضاً
Dialogue: 0,0:02:46.66,0:02:52.37,Default,,0,0,0,,لا تقل لي أنك تفكر\Nفي التفوق علي في مبارزة
Dialogue: 0,0:02:55.66,0:02:57.54,Default,,0,0,0,,حسناً يا (شين)؟ هل انتهى الأمر؟
Dialogue: 0,0:02:58.58,0:03:00.95,Default,,0,0,0,,بل لم يبدأ حتى!
Dialogue: 0,0:03:01.04,0:03:03.75,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل أيها الجنرال (دوك)؟