Back to subtitle list

Kingdom - Third Season Arabic Subtitles

Kingdom - Third Season

Series Info:

Released: 04 Jun 2012
Runtime: N/A
Genre: Animation, Action, Drama, History, War
Director: N/A
Actors: Adam Fedyk, Masakazu Morita, Jun Fukuyama, Akio Kato
Country: Japan
Rating: 7.9

Overview:

In ancient China, a young boy dreams of becoming the greatest general of the Qin Kingdom.

Aug 02, 2021 08:18:11 Jack 24 Bauer Arabic 37

Release Name: 

[StarzPlay] Kingdom S3 - 16
Kingdom S3 - 16 [StarzPlay]

Release Info: 

الرسمية 🆂🆃🅰🆁🆉🅿🅻🅰🆈 ترجمة   
Download Subtitles
[StarzPlay] Kingdom S3 - 16.ass
Aug 01, 2021 21:49:10 36.57KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: KINGDOMY2012S03E016JA_ara
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: backgroundStyle,proportionalSansSerif,16,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: speakerStyle,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:22.12,0:00:24.25,Default,,0,0,0,,وصل الجنرال (سو)!
Dialogue: 0,0:00:26.95,0:00:28.50,Default,,0,0,0,,لقد تأخرت يا (كا رين)
Dialogue: 0,0:00:28.62,0:00:30.12,Default,,0,0,0,,عذراً، آسفة
Dialogue: 0,0:00:30.25,0:00:33.33,Default,,0,0,0,,مجرد صباح معكر
Dialogue: 0,0:00:33.45,0:00:36.58,Default,,0,0,0,,لا بد أن هذه الجنرال الثاني\N(كا رين)
Dialogue: 0,0:00:36.70,0:00:39.41,Default,,0,0,0,,كم هي ضخمة
Dialogue: 0,0:00:39.54,0:00:42.16,Default,,0,0,0,,وإذاً؟ من كان؟
Dialogue: 0,0:00:42.29,0:00:44.70,Default,,0,0,0,,أي واحد منكم أيها الحمقى\Nخدعه (أوه سين)؟
Dialogue: 0,0:00:44.83,0:00:47.37,Default,,0,0,0,,- لكن...\N- لولا فشله
Dialogue: 0,0:00:47.50,0:00:52.00,Default,,0,0,0,,لكنا نجوب (كانكوكو باس)
Dialogue: 0,0:00:52.12,0:00:57.08,Default,,0,0,0,,- هل كان خطأك؟\N- لا، أنا (شو كاين) من (فا)
Dialogue: 0,0:00:57.20,0:00:58.75,Default,,0,0,0,,أيتها العملاقة
Dialogue: 0,0:00:58.91,0:01:01.87,Default,,0,0,0,,هل وصفت للتو العظيم\N(أوردو) بالأحمق؟
Dialogue: 0,0:01:01.99,0:01:03.95,Default,,0,0,0,,هذا يعني أنك الأحمق
Dialogue: 0,0:01:04.04,0:01:06.20,Default,,0,0,0,,بم وصفتني؟ "العملاقة"؟
Dialogue: 0,0:01:06.33,0:01:09.75,Default,,0,0,0,,كفى يا (كا رين)\Nانتهى هذا النقاش
Dialogue: 0,0:01:09.87,0:01:12.20,Default,,0,0,0,,لم أسمع ذلك
Dialogue: 0,0:01:12.33,0:01:16.16,Default,,0,0,0,,ومع ذلك، فإن "العملاقة"\Nوصف مريع لفتاة شابة
Dialogue: 0,0:01:16.33,0:01:18.50,Default,,0,0,0,,أليس كذلك، (شو كاين)\Nمن (كان)، صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:18.62,0:01:20.66,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:01:20.79,0:01:22.50,Default,,0,0,0,,استمع يا (إن)
Dialogue: 0,0:01:22.70,0:01:26.66,Default,,0,0,0,,لم يصفني أحد بـ "العملاقة" وعاش بعدها
Dialogue: 0,0:01:27.08,0:01:28.79,Default,,0,0,0,,ماذا الآن؟
Dialogue: 0,0:01:29.54,0:01:32.79,Default,,0,0,0,,هل أنت حساسة بشأن طولك؟
Download Subtitle