Back to subtitle list

Kingdom (Kingdeom / 킹덤) - Second Season Arabic Subtitles

Kingdom (Kingdeom / 킹덤) - Second Season

Series Info:

Released: 25 Jan 2019
Runtime: 45 min
Genre: Action, Drama, Horror, Thriller
Director: N/A
Actors: Hye-Jun Kim, Doona Bae, Greg Chun, Jun-ho Heo
Country: South Korea, USA
Rating: 8.2

Overview:

While strange rumors about their ill king grip a kingdom, the crown prince becomes their only hope against a mysterious plague overtaking the land.

Mar 24, 2020 18:57:23 D700mka Arabic 155

Release Name: 

Kingdom.S02.1080p.WEB.x264-STRiFE
Kingdom.S02.720p.WEB.x264-STRiFE
Kingdom.S02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
Kingdom.S02.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
Kingdom.S02.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
Kingdom.S02.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
Kingdom.S02.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
Kingdom.S02.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
Kingdom.S02.1080p.WEB.X264-AMCON
Kingdom.S02.720p.WEB.X264-AMCON

Release Info: 

SRT ترجمة نيتفليكس الأصلية 
Download Subtitles
Kingdom-S2-Episode 1.srt
Mar 13, 2020 08:16:46 35.07KB Download Translate 


1
00:00:06,089 --> 00:00:09,884
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:21,521 --> 00:00:24,274
‫"قبل 3 أعوام"‬

3
00:00:25,025 --> 00:00:25,942
‫"القوات اليابانية"‬

4
00:00:26,026 --> 00:00:26,901
‫"قوات (جوسون)"‬

5
00:00:27,402 --> 00:00:28,653
‫"(سانغجو)"‬

6
00:00:37,370 --> 00:00:39,539
‫هل هذه هي النبتة التي تعيد الحياة...‬

7
00:00:41,833 --> 00:00:43,084
‫للموتى؟‬

8
00:00:44,586 --> 00:00:46,254
‫نعم يا سيدي.‬

9
00:00:48,423 --> 00:00:49,841
‫إذا وضعت‬

10
00:00:50,759 --> 00:00:54,262
‫مستخلص هذه النبتة على إبرة‬
‫وغرزتها في المنطقة بين حاجبي الميت،‬
Kingdom-S2-Episode 2.srt
Mar 13, 2020 08:16:46 20.92KB Download Translate 


1
00:00:06,214 --> 00:00:07,757
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:10,885 --> 00:00:12,637
‫"مستوحى من مانغا (مملكة الآلهة)‬
‫لناشرها (واي لاب)"‬

3
00:01:34,636 --> 00:01:39,933
‫"معسكر تخييم الجيوش الخمسة‬
‫في (مونغيونغ سايجاي)"‬

4
00:04:37,819 --> 00:04:38,945
‫هذا غريب يا سيدي.‬

5
00:04:39,821 --> 00:04:41,197
‫هناك عدد قليل منهم وحسب.‬

6
00:04:41,531 --> 00:04:42,907
‫يجب أن نذهب إلى سموّه.‬

7
00:07:06,801 --> 00:07:08,010
‫ماذا فعلت‬

8
00:07:09,637 --> 00:07:11,097
‫بسموّه؟‬

9
00:07:11,180 --> 00:07:15,226
‫المجرم الذي يرتكب خيانة عظمى‬
‫لا يستحق لقبًا كهذا.‬

10
Kingdom-S2-Episode 3.srt
Mar 13, 2020 08:16:46 37.78KB Download Translate 


1
00:00:06,089 --> 00:00:09,884
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:01:21,414 --> 00:01:23,041
‫"مستوحى من مانغا (مملكة الآلهة)‬
‫لناشرها (واي لاب)"‬

3
00:02:45,039 --> 00:02:46,416
‫تقصد أن تقول...‬

4
00:02:46,499 --> 00:02:48,126
‫"قبل 3 أعوام"‬

5
00:02:49,294 --> 00:02:51,337
‫إنه يمكن لهذه النبتة أن تحيي الموتى؟‬

6
00:02:51,421 --> 00:02:52,255
‫هذا صحيح.‬

7
00:02:52,881 --> 00:02:55,133
‫لا يموتون حتى لو حاولت تمزيق أجسادهم‬
‫أو طعنهم.‬

8
00:02:55,258 --> 00:02:57,385
‫يتحولون إلى وحوش يتملكهم جوع شره‬

9
00:02:57,969 --> 00:02:59,637
‫للحم البشر ودمائهم.‬

10
00:03:00,221 --> 00:03:02,515
Kingdom-S2-Episode 4.srt
Mar 13, 2020 08:16:46 36.3KB Download Translate 


1
00:00:06,172 --> 00:00:09,759
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:10,844 --> 00:00:12,595
‫"مستوحى من مانغا (مملكة الآلهة)‬
‫لناشرها (واي لاب)"‬

3
00:03:00,138 --> 00:03:01,055
‫سموّ...‬

4
00:03:02,557 --> 00:03:03,391
‫سموّك.‬

5
00:03:08,354 --> 00:03:09,439
‫سموّك.‬

6
00:03:10,023 --> 00:03:11,733
‫قد ارتكبت إثمًا مهلكًا.‬

7
00:03:12,108 --> 00:03:13,693
‫اغفر لي هذه المرة وحسب أرجوك.‬

8
00:03:13,776 --> 00:03:15,153
‫هذه ليست المرة الأولى لك.‬

9
00:03:17,113 --> 00:03:19,157
‫الرمان والكعك.‬

10
00:03:20,200 --> 00:03:21,326
‫ماذا كان يوجد غير ذلك؟‬
Kingdom-S2-Episode 5.srt
Mar 13, 2020 08:16:46 18.51KB Download Translate 


1
00:00:06,214 --> 00:00:09,801
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:10,844 --> 00:00:12,637
‫"مستوحى من مانغا (مملكة الآلهة)‬
‫لناشرها (واي لاب)"‬

3
00:01:33,343 --> 00:01:37,806
‫"مؤسسة المثقفين، بالقرب من قلعة (هانيانغ)"‬

4
00:01:46,898 --> 00:01:48,358
‫في صباح الغد،‬

5
00:01:50,777 --> 00:01:53,196
‫ستُقطع رؤوس أفراد عائلاتكم الذين أُخذوا‬

6
00:01:54,531 --> 00:01:56,491
‫إلى ديوان التحقيق.‬

7
00:02:04,290 --> 00:02:06,084
‫إن استمراركم في خدمتي‬

8
00:02:07,919 --> 00:02:09,878
‫قد يعرّضكم جميعًا للخطر.‬

9
00:02:11,464 --> 00:02:12,507
‫هل ستبقون جميعكم...‬

10
00:02:15,426 --> 00:02:17,512
‫مخلصين لي بالرغم من ذلك؟‬
Kingdom-S2-Episode 6.srt
Mar 13, 2020 08:16:46 28.1KB Download Translate 


1
00:00:06,172 --> 00:00:07,549
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:15,223 --> 00:00:16,850
‫"مستوحى من مانغا (مملكة الآلهة)‬
‫لناشرها (واي لاب)"‬

3
00:01:38,848 --> 00:01:40,058
‫ماذا يجب أن نفعل؟‬

4
00:01:43,520 --> 00:01:46,481
‫سوف نحرص على أن تتمكن سموّك‬
‫من الخروج من هنا.‬

5
00:01:46,564 --> 00:01:48,358
‫هل تقصد أنني يجب أن أضحي بالجميع‬

6
00:01:48,817 --> 00:01:50,360
‫لمجرد أن أستطيع النجاة؟‬

7
00:01:50,735 --> 00:01:51,653
‫لا أستطيع فعل هذا.‬

8
00:01:51,736 --> 00:01:52,779
‫سموّك.‬

9
00:01:54,280 --> 00:01:56,533
‫يجب أن يخرج أحدهم من القصر...‬

10
00:01:58,409 --> 00:02:00,078
Download Subtitle