KINGDOM - KARMA Indonesian Subtitles

[Script Info]
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 640
PlayResY: 360

Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 1.125000
Scroll Position: 362
Active Line: 372
Video Position: 37260

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Lao UI,18,&H00E31CBF,&H0300FFFF,&HFFFF3,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:04:32.81,Default,,0,0,0,,{\fnCorbel\fs11\c&fff33&\3c&H000000&\pos(522,24.8)}*KINGDOM - KARMA* 
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:04:32.81,Default,,0,0,0,,{\fnCorbel\fs11\c&H710FF7&\3c&H000000&\pos(568.889,44.689)}{\c&H710FF7&} {\3c&H000000&}SUB INDO BY ~ FANINDITA PUTRI  
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:22.99,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&}Dalam takdir yang kasar itu, tahun-tahun tanpa akhir terukir jauh di lubuk hatiku 
Dialogue: 0,0:00:23.00,0:00:25.99,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&}Aku percaya bahwa itu akan abadi tuk selamanya 
Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:29.99,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&}Aku terperangkap dalam keserakahanmu yang tak berguna itu
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:32.99,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&}Lembah yang dipenuhi energi asing
Dialogue: 0,0:00:33.00,0:00:34.99,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&}Bisikan angin 
Dialogue: 0,0:00:35.00,0:00:38.99,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&}Pelangi yang mulai muncul dengan perlahan
Dialogue: 0,0:00:39.00,0:00:41.99,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&}Itu membuatku bisa bernafas
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:44.99,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&}Di dalam kenangan yang telah memudar itu
Dialogue: 0,0:00:45.00,0:00:48.99,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&}Disini adalah Shangri-la yang mempesona 
Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:51.99,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&}Kelopak bunga yang mekar kian menyebar 
Dialogue: 0,0:00:52.00,0:00:54.99,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&}Aku terus mengingatnya 
Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:58.99,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&}Oasis yang terhampar melampaui mata kerinduan yang luar biasa 
Dialogue: 0,0:00:59.00,0:01:01.99,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&}Cahaya bintang yang menyilaukan, pembalasan yang kau berikan padaku
Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:05.99,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&}Ayo cepat bukalah pintunya, karena aku akan mengatasi semuanya  
Dialogue: 0,0:01:07.00,0:01:10.99,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&}Aku akan menerima takdirku dan memunggungi dunia ini
Dialogue: 0,0:01:11.00,0:01:12.99,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&}Aku berlari berlari berlari
Dialogue: 0,0:01:13.00,0:01:16.99,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&}Meskipun aku menghilang tanpa jejak sekalipun
Dialogue: 0,0:01:17.00,0:01:18.99,Default,,0,0,0,,{\c&H000000&}Aku terbakar terbakar terbakar