Back to subtitle list

Kingdom: Ashin of the North (Kingdeom: Ashinjeon / 킹덤 외전: 아신) English Subtitles

Kingdom: Ashin of the North (Kingdeom: Ashinjeon / 킹덤 외전: 아신)

Movie Info:

Released: 23 Jul 2021
Runtime: 92 min
Genre: Action, Drama, Fantasy, Horror, Thriller
Director: Seong-hun Kim
Actors: Jun Ji-Hyun, Byeong-eun Park
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

A backstory the origin of the resurrection plant and the mystery behind Ashin's identity.

Jul 23, 2021 15:08:04 TteokbokkiSubs English 287

Release Name: 

킹덤 외전: 아신.Kingdom.Ashin.of.the.North.2021.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-PAAI-NonSDH
킹덤 외전: 아신.Kingdom.Ashin.of.the.North.2021.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-PAAI-NonSDH

Release Info: 

[NETFLIX] Synced to NF WEB-DL version. Based on SDH version with tags removed. Includes v2 that has no {/an8} (text that moves up). Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/tteokbokkisubs. Check out tteokbokkisubs.carrd.co for all of my social and donation links!   
Download Subtitles
Kingdom.Ashin.of.the.North.KOREAN.2021.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NonSDH-v2.srt
Jul 23, 2021 07:29:30 30.39KB Download Translate 


1
00:00:18,810 --> 00:00:20,603
BASED ON THE KINGDOM OF THE GODS
BY YLAB

2
00:01:38,723 --> 00:01:42,477
THE JAPANESE INVASION LEFT
THE SOUTHERN LANDS OF JOSEON IN RUINS.

3
00:01:42,560 --> 00:01:48,942
AND NOW ANOTHER STORM WAS LOOMING
IN THE NORTHERN LANDS OF JOSEON.

4
00:01:50,735 --> 00:01:54,405
THE JURCHENS ACROSS THE MANCHURIAN
PLAIN NORTH OF THE AMNOK RIVER

5
00:01:54,489 --> 00:01:58,409
STARTED GATHERING AT THE BASIN
OF THE PAJEO RIVER

6
00:01:58,493 --> 00:02:02,831
UNDER THE FLAG
OF THE VICIOUS, POWERFUL PAJEOWI.

7
00:02:05,917 --> 00:02:10,588
WHEN 10,000 JURCHENS GATHER,
NO ARMY IN THE WORLD CAN DEFEAT THEM.

8
00:02:12,298 --> 00:02:15,093
FEELING THREATENED
BY THE PAJEOWI'S SUSPICIOUS MOVE,
Kingdom.Ashin.of.the.North.KOREAN.2021.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NonSDH.srt
Jul 23, 2021 07:29:30 30.71KB Download Translate 


1
00:00:18,810 --> 00:00:20,603
BASED ON THE KINGDOM OF THE GODS
BY YLAB

2
00:01:38,723 --> 00:01:42,477
THE JAPANESE INVASION LEFT
THE SOUTHERN LANDS OF JOSEON IN RUINS.

3
00:01:42,560 --> 00:01:48,942
AND NOW ANOTHER STORM WAS LOOMING
IN THE NORTHERN LANDS OF JOSEON.

4
00:01:50,735 --> 00:01:54,405
THE JURCHENS ACROSS THE MANCHURIAN
PLAIN NORTH OF THE AMNOK RIVER

5
00:01:54,489 --> 00:01:58,409
STARTED GATHERING AT THE BASIN
OF THE PAJEO RIVER

6
00:01:58,493 --> 00:02:02,831
UNDER THE FLAG
OF THE VICIOUS, POWERFUL PAJEOWI.

7
00:02:05,917 --> 00:02:10,588
WHEN 10,000 JURCHENS GATHER,
NO ARMY IN THE WORLD CAN DEFEAT THEM.

8
00:02:12,298 --> 00:02:15,093
FEELING THREATENED
BY THE PAJEOWI'S SUSPICIOUS MOVE,
Download Subtitle