Kingdom 4th Season (キングダム 第4シリーズ / Anime) English Subtitles

1
00:00:08,780 --> 00:00:12,240
Dammit--my carefully trained men,
one after another...

2
00:00:24,670 --> 00:00:26,130
"Earl Shi the Spear"...

3
00:00:28,340 --> 00:00:33,930
You live up to your legendary name,
and while I respect your spear skills,

4
00:00:33,930 --> 00:00:36,970
this time, I will defeat you.

5
00:00:36,970 --> 00:00:39,850
Ou Hon, captain of the Gyoku Hou Force,

6
00:00:39,850 --> 00:00:40,970
has arrived!

7
00:00:46,730 --> 00:00:48,310
It's lovely...

8
00:00:48,310 --> 00:00:50,150
I thought it suited you.

9
00:00:51,230 --> 00:00:52,940
Thank you so much.

10
00:00:57,740 --> 00:00:59,620

1
00:00:07,270 --> 00:00:10,940
The Hi Shin Force is in tatters!

2
00:00:10,940 --> 00:00:15,820
I'm sure you had some kind of
clever plan, but boy, did it fail.

3
00:00:15,820 --> 00:00:17,660
Now you know:

4
00:00:17,660 --> 00:00:20,200
This is the difference in our tacticians!

5
00:01:52,460 --> 00:01:55,630
Age of Giants

6
00:02:00,390 --> 00:02:01,890
"Hi"
"Gai"

7
00:02:01,890 --> 00:02:03,640
"Hi"
"Gai"
"Gi"

8
00:02:09,940 --> 00:02:12,650
I... I can't even see our guys...

9
00:02:12,650 --> 00:02:14,270
Ca-Captain!