Back to subtitle list

King Arthur: Legend of the Sword Arabic Subtitles

King Arthur: Legend of the Sword

Movie Info:

Released: 12 May 2017
Runtime: 126 min
Genre: Action, Adventure, Drama, Fantasy
Director: Guy Ritchie
Actors: Charlie Hunnam, Astrid Bergès-Frisbey, Jude Law, Djimon Hounsou
Country: UK, USA
Rating: 6.7

Overview:

Robbed of his birthright, Arthur comes up the hard way in the back alleys of the city. But once he pulls the sword from the stone, he is forced to acknowledge his true legacy - whether he likes it or not.

Mar 21, 2020 17:53:48 killer_sub Arabic 159

Release Name: 

King Arthur: Legend of the Sword (2017) - Official Comic-Con Trailer [HD]
King Arthur: Legend of the Sword (2017) فيلم الكوميكس الجديد

Release Info: 

https://www.youtube.com/watch?v=6rbPTQIdjmY 
Download Subtitles
---King Arthur- Legend of the Sword - Official Comic-Con Trailer [HD].ass
Jul 24, 2016 23:10:48 4.77KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Active Line: 8

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: خط ترجمة 1,Osama Subtitle Font,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,102,100,0,0,1,0,0.7,2,10,10,40,1
Style: sub font 2,mohammad bold art 1,29,&H0005050B,&H000000FF,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,2,10,10,38,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.08,0:00:03.05,sub font 2,,0,0,0,,{\fnHazem Subtitle Font\c&H00FFFF&}:تمت الترجمةَ بِواســطــة\N{\fnAndalus\fs40\b1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&HE89411&} || killer_sub ||\N{\fs20\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF&}لا تنسى التقييم{\fn\c}
Dialogue: 0,0:00:03.16,0:00:03.87,sub font 2,,0,0,0,,!أسرعوا
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:04.73,sub font 2,,0,0,0,,!أبتعدوا
Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:05.71,sub font 2,,0,0,0,,!تحركوا
Dialogue: 0,0:00:05.88,0:00:07.09,sub font 2,,0,0,0,,!أهربوا
Dialogue: 0,0:00:09.50,0:00:10.84,sub font 2,,0,0,0,,الآن نبئني بالقصة
Dialogue: 0,0:00:12.06,0:00:13.09,sub font 2,,0,0,0,,أخبرني
Dialogue: 0,0:00:13.66,0:00:15.05,sub font 2,,0,0,0,,.بكل التفاصيل
Dialogue: 0,0:00:19.97,0:00:21.18,sub font 2,,0,0,0,,.لقد أستيقظت
Dialogue: 0,0:00:22.48,0:00:23.94,sub font 2,,0,0,0,,ما السبب؟ -\N.بسبب كابوس -
Dialogue: 0,0:00:24.10,0:00:25.48,sub font 2,,0,0,0,,ماذا كان الحلم؟
Dialogue: 0,0:00:26.85,0:00:27.86,sub font 2,,0,0,0,,بعدها؟
Dialogue: 0,0:00:27.98,0:00:30.82,sub font 2,,0,0,0,,بعدها أنا والفتيان\Nتولينا شؤونهم
Dialogue: 0,0:00:35.35,0:00:37.03,sub font 2,,0,0,0,,!أنتظر، أنتظر، أرجع للوراء
Dialogue: 0,0:00:37.16,0:00:39.20,sub font 2,,0,0,0,,هل نسيت شيئًا؟ -\Nأهل تكتب كتابًا؟ -
Dialogue: 0,0:00:39.37,0:00:41.19,sub font 2,,0,0,0,,.لقد عاشوا جميعًا بسعادة عامرة
Dialogue: 0,0:00:42.54,0:00:43.75,sub font 2,,0,0,0,,.(كلاّ لم يفعلوا يا (ارثور
Dialogue: 0,0:00:45.75,0:00:48.21,sub font 2,,0,0,0,,،لأنه وللمرة الأولى\N.ثمة شيءٌ لم تكن تعلمه
Dialogue: 0,0:00:51.25,0:00:52.59,sub font 2,,0,0,0,,.شيءٌ لم ينبئكَ أحدٌ به
Dialogue: 0,0:01:07.57,0:01:09.95,sub font 2,,0,0,0,,"من المخرج "جاي ريتشي\N."مخرج فيلمي "شارلوك" و"الرجل من انكل
Download Subtitle