Back to subtitle list

Killjoys - First Season Farsi/Persian Subtitles

Killjoys - First Season

Series Info:

Released: 19 Jun 2015
Runtime: 42 min
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi, Thriller
Director: N/A
Actors: Hannah John-Kamen, Aaron Ashmore, Luke Macfarlane, Tamsen McDonough
Country: Canada
Rating: 7.2

Overview:

In the Quad, a planetary system on the brink of a bloody interplanetary class war, a fun loving trio of bounty hunters attempt to remain impartial as they chase deadly warrants.

Apr 17, 2020 18:05:40 amirhb29 Farsi/Persian 25

Release Name: 

Killjoys - 01x10 - Escape Velocity HDTV.by Amirhb29
Killjoys - 01x10 - Escape Velocity HDTV
Killjoys - 01x10 - Escape Velocity HDTV.by www.iseries-dl4.in

Release Info: 

Amirhb29 //www.iseries-dl4.in// امیدوارم لذت برده باشید، تا فصل بعدی 
Download Subtitles
Killjoys - 01x10 - Escape Velocity HDTV.by Amirhb29.srt
Aug 23, 2015 11:40:34 45.81KB Download Translate 


1
00:00:00,050 --> 00:00:06,549
ÇãíÑÍÓíä ÊÞÏíã ãí˜äÏ

2
00:00:06,649 --> 00:00:08,695
...Âäå ÏÑ ˜íáÌæíÒ ÐÔÊ

3
00:00:08,720 --> 00:00:11,968
ÎáÇíä
íÏÇÔ ˜ÑÏíÏ¿
ãÇ ÇÒ íæäÏ ÚÕÈí ÈÑÇí ÑÝÊä ÑÏ Çæä ÇÓÊÝÇÏå ˜ÑÏíã

4
00:00:11,994 --> 00:00:14,525
Ñó˜ Êæí ãÓÊ͘ãÊÑíä äÞØåí ÓíÓÊ㠍åÇѐÇäåÓ

5
00:00:14,550 --> 00:00:17,422
ÎÈÑ ÎæÈ Çíäå ˜å ãÇ ÈÇ äÔÇä ÎæÏãæä ãíÊæäíã ÇÒ ÏÑ Ìáæíí æÇÑÏ ÈÔíã

6
00:00:17,447 --> 00:00:19,900
ÝÞØ ãíÎæÇã ÈÏæäã ˜å ÇÒ Çæä ãÍÇÝÙÊ ãí˜äå
ÏÇʍ Èå ãÍÇÝÙÊ äíÇÒ äÏÇÑå

7
00:00:19,925 --> 00:00:21,814
Ó ÑÇ ÈÑÇí ÞÑãÒ 17 ÚáÇãʝÐÇÑí ÔÏå¿

8
00:00:21,839 --> 00:00:24,298
˜ãÇäí ÊãÇã ÇÊåÇãÇÊ Êæ Ñæ ãÍæ ãí˜äå

9
00:00:24,324 --> 00:00:27,375
ÏÑ ÇÒÇí íå áØÝ ÏÑ ÂíäÏå¡ Èå ÇäÊÎÇÈ ÎæÏã

10
Download Subtitle