Back to subtitle list

Killjoys - First Season Farsi/Persian Subtitles

Killjoys - First Season

Series Info:

Released: 19 Jun 2015
Runtime: 42 min
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi, Thriller
Director: N/A
Actors: Hannah John-Kamen, Aaron Ashmore, Luke Macfarlane, Tamsen McDonough
Country: Canada
Rating: 7.2

Overview:

In the Quad, a planetary system on the brink of a bloody interplanetary class war, a fun loving trio of bounty hunters attempt to remain impartial as they chase deadly warrants.

Apr 17, 2020 18:05:40 amirhb29 Farsi/Persian 29

Release Name: 

Killjoys - 01x08 - Come the Rain HDTV.by Amirhb29
Killjoys - 01x08 - Come the Rain HDTV
Killjoys - 01x08 - Come the Rain HDTV.by www.iseries-dl4.in

Release Info: 

Amirhb29//www.iseries-dl4.in//از این به بعد کارا به موقع درست میشه، بازم معذرت 
Download Subtitles
Killjoys - 01x08 - Come the Rain HDTV.by Amirhb29.srt
Aug 10, 2015 09:30:46 47.54KB Download Translate 


1
00:00:00,080 --> 00:00:06,904
ÇãíÑÍÓíä ÊÞÏíã ãí˜äÏ

2
00:00:07,104 --> 00:00:10,437
...Âäå ÏÑ ˜íáÌæí ÐÔÊ
ãíÏæäã ˜å ÇÝÑÇÏã Ñæ ÓáÇÎí ˜ÑÏã

3
00:00:10,472 --> 00:00:12,486
æ ãíÏæäã ˜å ÇÑÊÔ æÇÑÏ Ðåäã ÔÏå æ ÎÇØÑÇÊã Ñæ ÞÈá Çíä˜å

4
00:00:12,520 --> 00:00:15,457
ãä ÚÒá ÈÔã ÈÑÏÇÔÊå
˜ÇÑ Êæ ÈæÏ¡ ãå äå¿

5
00:00:17,458 --> 00:00:20,795
åÑ ˜ÇÑí ˜å ˜ÑÏí ÈåÊ Þæá ãíÏã ˜å ãä ˜ÇÑÇí ÈÏÊÑí ˜ÑÏã

6
00:00:20,828 --> 00:00:25,333
ÏÇæíä¿

7
00:00:25,367 --> 00:00:28,502
ÈÑÇÏÑÊ...ÓÚí ˜ÑÏ ãäæ ȘÔå

8
00:00:28,536 --> 00:00:31,806
Êæ ÈÇíÏ Çíäæ ÊãæãÔ ˜äí. ãíÏæäã ˜å ÎæÏ æÇÞÚíÊ åäæÒ Çæä ÊæÆå

9
00:00:33,675 --> 00:00:37,278
ãä íå ÓÑÈÇÒ ÎæÈã
ÌÇäí

10
Download Subtitle