Killjoys - First Season Farsi/Persian Subtitles
Series Info:
Overview:
In the Quad, a planetary system on the brink of a bloody interplanetary class war, a fun loving trio of bounty hunters attempt to remain impartial as they chase deadly warrants.
Release Name:
Killjoys - 01x05 - A Glitch in the System HDTV.by amirhb29&erfan Killjoys - 01x05 - A Glitch in the System HDTV.by www.iseries-dl3.in Killjoys - 01x05 - A Glitch in the System HDTV
Release Info:
Amirhb29 & Erfanmey // www.iseries-dl3.in // ترجمهی بی نقص
Download Subtitles
1 00:00:00,200 --> 00:00:07,500 ÇãíÑÍÓíä æ ÚÑÝÇä ÊÞÏíã ãíääÏ 2 00:00:07,745 --> 00:00:09,585 ...Âäå ÏÑ íáÌæíåÇ ÐÔÊ 3 00:00:10,990 --> 00:00:12,820 Êæí Çæä ÇÈæÓåÇ í ãíÈíäí¿ 4 00:00:13,554 --> 00:00:15,470 æ ÑÇ íå äÝÑ Êæ ÇíäÌÇ ãíÎæÇÏ Êæ ÈãíÑí¿ 5 00:00:15,688 --> 00:00:18,952 ÈÈíä Çå ÍÊí íå ÐÑå Èå ÎæÏÊ æ ÊíãÊ ÇåãíÊ ãíÏí¡ ÈÇíÏ ã ÈíÑí 6 00:00:18,954 --> 00:00:20,571 ãíÊæäí ãäæ ÏÑãÇä äí¿ í Èå ãä ãíÑÓå¿ 7 00:00:20,573 --> 00:00:22,789 ãä ÇÒ ÈíÔÊÑ ÏÊÑÇ ÎæÔã äãíÇÏ¡ æáí ÇÒ Êæ ÎæÔã ãíÇÏ 8 00:00:22,791 --> 00:00:24,740 ...Çå åÑ ãÔáí ÏÇÔÊí å ÊæÔ ã áÇÒã ÏÇÔÊí 9 00:00:24,743 --> 00:00:25,626 ÎæÏã ÍáÔ ãíäã 10 00:00:25,628 --> 00:00:27,961 ÓáÇã äÌÔ ææáæ