Back to subtitle list

Kill Me, Heal Me (Kilmi, Hilmi / 킬미, 힐미) English Subtitles

Kill Me, Heal Me (Kilmi, Hilmi / 킬미, 힐미)

Series Info:

Released: 07 Jan 2015
Runtime: 60 min
Genre: Comedy, Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Seong Ji, Jeong-eum Hwang, Won-young Choi, Hee-jung Kim
Country: South Korea
Rating: 8.3

Overview:

A love story between the son from a wealthy family who has 7 personalities Cha Do Hyun (Ji Sung) and Oh Ri Jin (Hwang Jung Eum) who becomes his secret psychiatrist.

Mar 25, 2020 13:25:31 bluenix English 44

Release Name: 

킬미 힐미.E09.150204.HDTV.H264.720p-WITH

Release Info: 

DramaFever Version 
Download Subtitles
?? ??.E09.150204.HDTV.H264.720p-WITH.srt
Feb 20, 2015 01:22:14 50.62KB Download Translate 


1
00:00:01,000 --> 00:00:06,000
Subtitles by DramaFever

2
00:00:06,797 --> 00:00:09,058
Will you console me?

3
00:00:09,058 --> 00:00:14,629
From now on ask me to
heal you, not kill you.

4
00:00:14,630 --> 00:00:18,152
Even if you say that, you won't die.

5
00:00:18,655 --> 00:00:23,565
You'll forever live inside here.

6
00:00:23,969 --> 00:00:28,049
You'll no longer be pieces
of a broken puzzle.

7
00:00:28,615 --> 00:00:33,198
But rather a completed puzzle, with
all the pieces in their rightful place.

8
00:00:33,872 --> 00:00:36,379
And become a much more beautiful picture.

9
00:00:38,195 --> 00:00:40,875
With the name Cha Do Hyun.

10
Download Subtitle