Kick A Goal/Shooting Stars/골 때리는 그녀들 English Subtitles

1
00:00:04,670 --> 00:00:09,050
The second season
of "Shooting Stars" begins now!

2
00:00:10,270 --> 00:00:13,980
We didn't expect the second season
to begin so soon.

3
00:00:14,010 --> 00:00:18,020
We have three new teams this time.

4
00:00:18,450 --> 00:00:21,890
In this season, the three new teams...

5
00:00:21,920 --> 00:00:25,260
and the teams that placed from 4th to 6th
last season,

6
00:00:25,290 --> 00:00:27,980
FC Giants, FC Actionista,
and FC Gavengers,

7
00:00:28,000 --> 00:00:30,000
will play the league games.

8
00:00:30,360 --> 00:00:36,070
(FC Actionista)

9
00:00:38,500 --> 00:00:46,280
(After the first season's league
was over...)