Khoya Khoya Chand English Subtitles

1
00:01:02,638 --> 00:01:04,105
Hello?
- Mr. Pappu. . ?

2
00:01:04,173 --> 00:01:08,735
This is Zakhia Sheikh. He said
that a new film is being made.

3
00:01:09,211 --> 00:01:12,510
And there might be a role
for my daughter Nikhat in it.

4
00:01:13,349 --> 00:01:17,115
''My heart swings, my body sways. ''

5
00:01:17,186 --> 00:01:21,350
''My heart is becoming restless. ''

6
00:01:21,691 --> 00:01:25,127
''Who is playing the flute?''

7
00:01:25,194 --> 00:01:26,491
No! No! What are you doing?''

8
00:01:27,129 --> 00:01:30,656
''My heart swings, my body sways. ''

9
00:01:30,766 --> 00:01:33,530
''My heart is becoming restless. ''

10

1
00:00:02,912 --> 00:00:03,970
Somewhat. .

2
00:00:08,651 --> 00:00:10,278
like my father's fourth wife

3
00:00:13,590 --> 00:00:16,718
My husband is a jailor.
He's only doing his duty

4
00:00:18,661 --> 00:00:19,753
And I, mine

5
00:00:20,130 --> 00:00:23,998
And if I don't help you?

6
00:00:24,701 --> 00:00:27,795
How many times I told her to flee

7
00:00:29,105 --> 00:00:32,632
I'm also a prisoner here.
Who will set me free?

8
00:00:32,842 --> 00:00:36,300
Don't depend on me. It's impossible.

9
00:00:37,113 --> 00:00:38,705
Forgive me, Gayatri

10
00:00:39,716 --> 00:00:40,978