Back to subtitle list

Kemono Jihen English Subtitles

 Kemono Jihen

Series Info:

Released: N/A
Runtime: N/A
Genre: Animation
Director: N/A
Actors: Natsumi Fujiwara
Country: Japan
Rating: N/A

Overview:

N/A

Feb 15, 2021 04:49:22 Lilith69Eve English 61

Release Name:

Kemono Jihen - 06
Download Subtitles
Feb 14, 2021 21:39:56 32.17KB Download

[Script Info] Title: English (US) ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes PlayResX: 640 PlayResY: 360 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:11.70,0:00:15.16,Default,,0,0,0,,I am deathly afraid of scary things. Dialogue: 0,0:00:16.04,0:00:23.04,Default,,0,0,0,,I somewhat remember living together\Nwith my mom when I was a kid. But... Dialogue: 0,0:00:23.04,0:00:29.29,Default,,0,0,0,,I can't remember how we came to\Nbe separated. And if I can't remember, Dialogue: 0,0:00:29.29,0:00:33.95,Default,,0,0,0,,it must mean that something\Nabsolutely terrifying happened. Dialogue: 0,0:02:10.37,0:02:10.91,Default,,0,0,0,,{\an8}"Episode 6: Awakening" Dialogue: 0,0:02:10.91,0:02:12.50,Default,,0,0,0,,{\an8}"Episode 6: Awakening" Dialogue: 0,0:02:10.91,0:02:12.50,Default,,0,0,0,,I'm so sorry. Dialogue: 0,0:02:12.50,0:02:15.16,Default,,0,0,0,,{\an8}"Episode 6: Awakening" Dialogue: 0,0:02:12.50,0:02:15.16,Default,,0,0,0,,My hand slipped while steering,\Nand the enemy was alerted to us being here. Dialogue: 0,0:02:15.16,0:02:16.33,Default,,0,0,0,,My hand slipped while steering,\Nand the enemy was alerted to us being here. Dialogue: 0,0:02:16.33,0:02:17.87,Default,,0,0,0,,If it was an accident, what could you do? Dialogue: 0,0:02:17.87,0:02:20.91,Default,,0,0,0,,Mihai-san, you are surprisingly clumsy, huh? Dialogue: 0,0:02:20.91,0:02:24.12,Default,,0,0,0,,I've hacked into the building's security system. Dialogue: 0,0:02:25.62,0:02:28.16,Default,,0,0,0,,Hurry. Shiki is in danger. Dialogue: 0,0:02:28.16,0:02:30.00,Default,,0,0,0,,Acknowledged. Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:31.75,Default,,0,0,0,,Let's find an entrance that's unlocked. Dialogue: 0,0:02:31.75,0:02:33.12,Default,,0,0,0,,Oh...? Dialogue: 0,0:02:33.12,0:02:35.54,Default,,0,0,0,,I spy some rats! Dialogue: 0,0:02:38.12,0:02:41.33,Default,,0,0,0,,I-I can't move... Dialogue: 0,0:02:41.33,0:02:43.75,Default,,0,0,0,,I don't have to beat her, just run away. Dialogue: 0,0:02:43.75,0:02:46.87,Default,,0,0,0,,I just have to run away, so what am I doing?! Dialogue: 0,0:02:46.87,0:02:50.08,Default,,0,0,0,,Move! While I was looking up mimicry on the web, Dialogue: 0,0:02:50.08,0:02:52.75,Default,,0,0,0,,I happened to watch just what mosquitos do... Dialogue: 0,0:02:52.75,0:02:57.33,Default,,0,0,0,,Mosquitos have a component\Nin their saliva that numbs pain.