Kemono Jihen English Subtitles

[Script Info]
Title: English (US)
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 640
PlayResY: 360

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Roboto Medium,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,20,20,23,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.00,0:00:12.45,Default,,0,0,0,,{\an8}"Kabane"
Dialogue: 0,0:00:12.45,0:00:13.95,Default,,0,0,0,,{\an8}"Garbage" "Cleaning" "Shopping"\N"Akira" "Kabane" "Shiki"\N"Kitchen" "Cleaning" "Laundry"
Dialogue: 0,0:00:22.20,0:00:24.33,Default,,0,0,0,,Is this...?
Dialogue: 0,0:00:24.33,0:00:28.70,Default,,0,0,0,,Remember, don't ever open the door\Nat the far end of the hallway.
Dialogue: 0,0:00:28.70,0:00:30.45,Default,,0,0,0,,Not {\i1}ever{\i0}.
Dialogue: 0,0:00:30.45,0:00:34.37,Default,,0,0,0,,I wonder if it's okay to move\Nthe boxes so I can clean.
Dialogue: 0,0:02:12.41,0:02:14.75,Default,,0,0,0,,Hmm? Kabane isn't around?
Dialogue: 0,0:02:14.75,0:02:15.95,Default,,0,0,0,,{\an8}"Episode 5: Intrusion"
Dialogue: 0,0:02:14.75,0:02:15.95,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:02:15.95,0:02:17.95,Default,,0,0,0,,{\an8}"Episode 5: Intrusion"
Dialogue: 0,0:02:15.95,0:02:17.95,Default,,0,0,0,,We haven't seen him since this morning.
Dialogue: 0,0:02:17.95,0:02:19.70,Default,,0,0,0,,{\an8}"Episode 5: Intrusion"
Dialogue: 0,0:02:17.95,0:02:19.70,Default,,0,0,0,,He was in the middle of cleaning,
Dialogue: 0,0:02:19.70,0:02:22.33,Default,,0,0,0,,and we found this lying in the hall.
Dialogue: 0,0:02:22.33,0:02:25.79,Default,,0,0,0,,He's not the sort to just\Nleave things unattended.
Dialogue: 0,0:02:26.79,0:02:28.50,Default,,0,0,0,,Where did you say that was?
Dialogue: 0,0:02:33.25,0:02:34.83,Default,,0,0,0,,Kabane!
Dialogue: 0,0:02:34.83,0:02:36.50,Default,,0,0,0,,Inugami-san...
Dialogue: 0,0:02:36.50,0:02:37.83,Default,,0,0,0,,I was afraid of this.
Dialogue: 0,0:02:37.83,0:02:38.87,Default,,0,0,0,,What is this place?
Dialogue: 0,0:02:38.87,0:02:40.75,Default,,0,0,0,,I thought it was a storeroom.
Dialogue: 0,0:02:40.75,0:02:41.91,Default,,0,0,0,,Water.
Dialogue: 0,0:02:43.41,0:02:44.37,Default,,0,0,0,,Here.
Dialogue: 0,0:02:44.37,0:02:46.08,Default,,0,0,0,,Mihai...