Back to subtitle list

Keeping Faith - Third Season English Subtitles

 Keeping Faith - Third Season
Apr 18, 2021 15:12:11 gerben English 33

Release Name:

keeping.faith.s03e04.720p.hevc.x265-megusta

Release Info:

Quick resync from KETTLE.  Subs are displayed too long.  
Download Subtitles
Apr 18, 2021 08:11:52 49.52KB Download Translate

1 00:00:03,973 --> 00:00:05,642 You're not fit to look after them. 2 00:00:05,643 --> 00:00:08,010 I want sole custody. 3 00:00:08,011 --> 00:00:11,607 You're Alys, aren't you? I'm your grandmother. 4 00:00:11,608 --> 00:00:13,898 The police have been all over that gym. 5 00:00:13,899 --> 00:00:14,987 You be careful. 6 00:00:14,988 --> 00:00:16,586 Lewis! Is that what you want? 7 00:00:16,587 --> 00:00:19,018 A dead-end life cos of some stupid bloody protest? 8 00:00:19,019 --> 00:00:20,043 It wasn't stupid. 9 00:00:20,044 --> 00:00:21,834 Shut up, Alys, and listen to me. 10 00:00:21,835 --> 00:00:23,247