Back to subtitle list

Keep Rolling English Subtitles

Keep Rolling

Movie Info:

Released: 03 Dec 2020
Runtime: 111 min
Genre: Documentary
Director: Lim Chung Man
Actors: Fruit Chan, Hsiao-Hsien Hou, Ann Hui
Country: Hong Kong
Rating: 7.6

Overview:

One of Hong Kong's most influential filmmakers, Ann Hui, becomes a "star" for the first time in Man Lim-chung's directorial debut. A forerunner of the New Wave, Hui's tumultuous, forty-year career is an unequivocal testimony to her u

Nov 07, 2021 19:48:07 fhggfh English 71

Release Name: 

retail for WEB, 23.976 fps

Release Info: 

retail for WEB, 23.976 fps 
Download Subtitles
Keep Rolling.2020.web.en.srt
Nov 07, 2021 12:42:34 120.61KB Download Translate 


1
00:00:39,040 --> 00:00:41,000
I can make this a little thicker.

2
00:00:41,440 --> 00:00:44,040
This is nice.

3
00:00:44,040 --> 00:00:48,240
This one... here is a bit too much.

4
00:00:52,600 --> 00:00:55,240
Great, this'll do.

5
00:01:26,200 --> 00:01:29,040
Nominated for Best Supporting Actor in this film.

6
00:01:29,040 --> 00:01:33,280
Ann Hui has won Best Director three times at the Golden Horse Awards.

7
00:01:33,280 --> 00:01:37,640
A record-holder in the category so far.

8
00:01:50,160 --> 00:01:52,520
- Watch out, it's slippery - I know.

9
00:02:10,000 --> 00:02:12,240
Let's take this path.

10
00:02:12,880 --> 00:02:13,880
OK
Download Subtitle