Back to subtitle list

Kawaii dake ja Nai Shikimori-san (Shikimori's Not Just a Cutie) Arabic Subtitles

Kawaii dake ja Nai Shikimori-san (Shikimori's Not Just a Cutie)
Jul 14, 2022 01:56:47 KokoBoKo0 Arabic 4

Release Name: 

[Crunchyroll] Kawaii dake ja Nai Shikimori-san - 12 END
Kawaii dake ja Nai Shikimori-san - 12 END [Crunchyroll]

Release Info: 

ترجمة 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻   
Download Subtitles
[Crunchyroll] Kawaii dake ja Nai Shikimori-san - 12 END.ass
Jul 09, 2022 18:23:00 42.51KB Download 


[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1
Style: OP_ED,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0
Style: Default - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Main,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0018,1
Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0018,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0018,1
Style: Flashback_Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0018,1
Style: Narration,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0018,1
Style: Main - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0018,1
Style: Italics - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0018,1
Style: Flashback - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0018,1
Style: Flashback_Italics - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0018,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:08.12,0:00:09.99,Italics,CM,0000,0000,0000,,...إلى عالم الأحلام
Dialogue: 0,0:00:11.75,0:00:13.26,Italics,CM,0000,0000,0000,,مع الشخص الّذي تحبّ
Dialogue: 0,0:00:14.81,0:00:18.61,Italics,Izumi,0000,0000,0000,,اليوم هو تاريخ لقائنا الأوّل منذ\Nفترة طويلة وهو مُميّز
Dialogue: 0,0:00:16.05,0:00:18.61,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1300,1)\fnAdobe Arabic\an1\fs14\shad0\pos(400,99.334)\b1\3c&H25385F&}إلى عالم الأحلام
Dialogue: 0,0:00:17.35,0:00:18.61,Main,Text,0000,0000,0000,,{\fad(1300,1)\fnAdobe Arabic\an1\fs14\shad0\b1\3c&H25385F&\pos(443.333,182)}مع الشّخص
Dialogue: 0,0:00:19.45,0:00:24.14,Italics,Izumi,0000,0000,0000,,لأنّني اليوم سأتمكّن من أن أكون مع شيكيموري-سان\N!حتّى وقت متأخّر من اللّيل
Download Subtitle