Kawaii dake ja Nai Shikimori-san (Shikimori's Not Just a Cutie) Indonesian Subtitles

1
00:00:02,390 --> 00:00:05,000
Izumi, bagaimana kondisimu?

2
00:00:05,440 --> 00:00:08,470
Kulitku terasa perih.

3
00:00:08,800 --> 00:00:11,830
Soalnya di sungai cuacanya cerah, ya.

4
00:00:11,830 --> 00:00:15,470
Ya. Sepertinya aku terlalu lama
terpapar sinar matahari.

5
00:00:15,860 --> 00:00:19,010
Untuk sementara kamu belum
bisa keluar rumah, ya.

6
00:00:19,010 --> 00:00:20,730
Kamu istirahat saja yang cukup.

7
00:00:21,090 --> 00:00:22,200
Kamu benar.

8
00:00:22,790 --> 00:00:24,160
Berita selanjutnya.

9
00:00:24,620 --> 00:00:26,830
Festival kembang api tahunan

10
00:00:26,840 --> 00:00:29,950