Kawaii dake ja Nai Shikimori-san (Shikimori's Not Just a Cutie) Indonesian Subtitles

1
00:00:13,810 --> 00:00:15,240
Sudah musim panas, ya.

2
00:00:19,240 --> 00:00:20,450
Silakan.

3
00:00:20,450 --> 00:00:22,590
Takutnya kamu kepanasan,
jadi pakailah ini.

4
00:00:23,080 --> 00:00:25,130
Terima kasih, Shikimori.

5
00:00:25,130 --> 00:00:27,630
Izumi, ayo kita berangkat!

6
00:00:29,070 --> 00:00:29,830
Ya!

7
00:00:31,050 --> 00:00:34,950
Habis ujian begini enaknya main sampai puas!

8
00:00:35,610 --> 00:00:38,520
Lagi liburan begini jangan bahas
soal ujian!

9
00:00:38,520 --> 00:00:40,170
Tidak usah diungkit-ungkit lagi.

10
00:00:40,690 --> 00:00:43,180