Back to subtitle list

Kawaii dake ja Nai Shikimori-san (Shikimori's Not Just a Cutie) Arabic Subtitles

 Kawaii dake ja Nai Shikimori-san (Shikimori's Not Just a Cutie)
Apr 10, 2022 18:11:29 KokoBoKo0 Arabic 19

Release Name:

[Crunchyroll] Kawaii dake ja Nai Shikimori-san - 01

Release Info:

ترجمة 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻   
Download Subtitles
Apr 10, 2022 04:48:18 41.34KB Download

[Script Info] Title: العربية Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0018,1 Style: Main,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0018,1 Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0018,1 Style: Flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0018,1 Style: Flashback_Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0018,1 Style: Narration,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0018,1 Style: Main - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0018,1 Style: Italics - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0018,1 Style: Flashback - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0018,1 Style: Flashback_Italics - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H00500000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0018,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:08.34,0:00:09.97,Main,Motoko,0000,0000,0000,,يو؟ Dialogue: 0,0:00:10.58,0:00:12.61,Main,Motoko,0000,0000,0000,,أليس عليك الإسراع؟ Dialogue: 0,0:00:13.43,0:00:14.59,Main,Izumi,0000,0000,0000,,!قادم Dialogue: 0,0:00:30.70,0:00:33.33,Main,Motoko,0000,0000,0000,,هناك بعض الشّعر البارز في الخلف Dialogue: 0,0:00:33.33,0:00:34.47,Main,Izumi,0000,0000,0000,,حقّاً؟ Dialogue: 0,0:00:40.85,0:00:42.80,Main,Motoko,0000,0000,0000,,ها قد ثبتُّه Dialogue: 0,0:00:44.10,0:00:45.75,Main,Izumi,0000,0000,0000,,شكراً يا أمّي Dialogue: 0,0:00:47.06,0:00:49.61,Main,Akisada,0000,0000,0000,,ستغادر أبكر من المُتوقّع Dialogue: 0,0:00:49.61,0:00:52.75,Main,Izumi,0000,0000,0000,,،إنّه اليوم الأوّل. لا أريد أن أتأخّر