Kara Sevda - First Season English Subtitles
Series Info:
Released: 14 Oct 2015
Runtime: 90 min
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Burak Özçivit, Neslihan Atagül, Kaan Urgancioglu, Orhan Güner
Country: Turkey
Rating: 7.1
Overview:
A young artist finds herself obligated to sacrifice her love story for hiding a family secret.
Release Name:
Kara Sevda Ep 31 - 35 (Season finale)
Download Subtitles
May 11, 2022 10:16:04 110.86KB
View more
View less
1 00:01:51,160 --> 00:01:56,120 Have you been happy with someone else? Have you been happy with Kemal? 2 00:01:58,160 --> 00:02:05,160 That's what you like! And you will never change! Even if I give you a chance that's what you are! 3 00:02:07,120 --> 00:02:11,120 I would have never loved you even if I never had met Kemal. Get it now! 4 00:02:12,160 --> 00:02:15,160 This was enough playing marriage. Come on, we re going! 5 00:02:16,120 --> 00:02:17,120 Where are we going? 6 00:02:17,120 --> 00:02:19,120 The only place you love. Back to our old life's 7 00:02:19,120 --> 00:02:20,120 Let go of my arm 8 00:02:21,120 --> 00:02:22,120 Let me go 9 00:02:58,120 --> 00:03:00,120 I don't think you want to do this 10 00:03:00,120 --> 00:03:02,160 You're not someone like Emir
May 11, 2022 10:16:04 112.9KB
View more
View less
1 00:01:52,791 --> 00:01:54,332 Episode 32 2 00:01:54,333 --> 00:01:56,082 Is your boss my sibling? 3 00:01:59,708 --> 00:02:00,415 Yes 4 00:02:09,208 --> 00:02:10,415 Who is my sibling 5 00:02:45,125 --> 00:02:46,457 They sold me out 6 00:02:48,666 --> 00:02:49,749 They sold me out 7 00:02:50,666 --> 00:02:51,749 Who sold you out? Who? 8 00:03:30,916 --> 00:03:32,207 The operation is completed sir 9 00:03:32,708 --> 00:03:36,332 Well done my son. You made up for your mistake 10 00:03:37,166 --> 00:03:40,040 Now there is no door left for them to reach us
May 11, 2022 10:16:04 111.8KB
View more
View less
1 00:01:54,250 --> 00:01:56,165 Episode 33 2 00:01:58,125 --> 00:02:02,124 What are you doing here? Why did you come here? 3 00:02:04,166 --> 00:02:07,165 I came here to be your angel of death, sister 4 00:02:31,166 --> 00:02:33,124 How's that? 5 00:02:34,166 --> 00:02:36,124 Impossible 6 00:02:37,166 --> 00:02:39,124 Have you been that close? 7 00:02:41,166 --> 00:02:43,124 Was it you? 8 00:02:44,166 --> 00:02:47,165 Don't act like you're underestimating me. 9 00:02:48,166 --> 00:02:51,165 You're certainly a man that has been out muscled. 10 00:02:55,125 --> 00:02:57,124 Is that why you're shaking?
May 11, 2022 10:16:04 111.4KB
View more
View less
1 00:01:51,166 --> 00:01:51,665 Episode 34 2 00:01:51,666 --> 00:01:54,165 Zeynep is pregnant from Emir! 3 00:01:56,833 --> 00:01:58,374 What? 4 00:01:59,875 --> 00:02:01,290 Nihan 5 00:02:14,166 --> 00:02:18,374 I mean Zeynep's baby could be from Emir 6 00:02:20,458 --> 00:02:22,165 Emir! 7 00:02:30,125 --> 00:02:32,874 Of course it's a lie! It's nonsense! 8 00:02:34,791 --> 00:02:36,790 Have you touched my sister? 9 00:02:37,166 --> 00:02:40,415 There's no such thing. Just like I said it to your EQ a short while ago 10 00:02:40,541 --> 00:02:42,665 Look into my eyes and say it
May 11, 2022 10:16:04 97.76KB
View more
View less
1 00:01:50,125 --> 00:01:57,124 Episode 35 2 00:01:57,125 --> 00:01:59,124 Where are we here? 3 00:01:59,125 --> 00:02:03,124 Don't worry. We are not yet at the place you need to see 4 00:02:03,125 --> 00:02:05,124 Come on? 5 00:02:06,125 --> 00:02:09,124 Are the places going to be more ruined? 6 00:02:09,125 --> 00:02:11,124 It will get more beautiful 7 00:02:12,125 --> 00:02:14,124 How do you know such places? 8 00:02:16,125 --> 00:02:22,124 Actually in my free time I'm walking around historical laces to make pretty girls fall for me 9 00:02:23,125 --> 00:02:25,124 Don't make fun of me 10 00:02:26,125 --> 00:02:28,124 You're right