Kamisama ni Natta Hi English Subtitles

[Script Info]
Title: [Erai-raws] The Day I Became a God - 06 [eng]
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 0
Active Line: 0
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:20.33,0:00:22.08,Default,,0,0,0,,{\an8}"National High School Interscholastic Athletic Meet"
Dialogue: 0,0:00:20.33,0:00:22.08,Default,,0,0,0,,"Basketball Preliminary Tournament"
Dialogue: 0,0:00:23.54,0:00:26.62,Default,,0,0,0,,Sorry, man. I'm totally holding us back.
Dialogue: 0,0:00:26.62,0:00:28.08,Default,,0,0,0,,No, you're not.
Dialogue: 0,0:00:28.08,0:00:29.75,Default,,0,0,0,,They're just a strong team.
Dialogue: 0,0:00:29.75,0:00:33.66,Default,,0,0,0,,Then let's at least land one solid blow!
Dialogue: 0,0:00:33.66,0:00:34.54,Default,,0,0,0,,What's our play?
Dialogue: 0,0:00:35.66,0:00:38.00,Default,,0,0,0,,Soar, Yota!
Dialogue: 0,0:00:38.00,0:00:39.37,Default,,0,0,0,,You have to!
Dialogue: 0,0:02:22.54,0:02:26.00,Default,,0,0,0,,{\an8}"Episode 6: The Day of the Festival"
Dialogue: 0,0:02:26.79,0:02:30.45,Default,,0,0,0,,The humans today are wearing\Nsome rather splendid clothes.
Dialogue: 0,0:02:30.45,0:02:31.95,Default,,0,0,0,,Yeah, there's a festival.
Dialogue: 0,0:02:31.95,0:02:32.45,Default,,0,0,0,,He specifically calls it a summer festival,\Nbut I can't fit the summer part in.
Dialogue: 0,0:02:32.45,0:02:33.50,Default,,0,0,0,,Festival?!
Dialogue: 0,0:02:33.50,0:02:35.08,Default,,0,0,0,,Oh, you're interested?
Dialogue: 0,0:02:35.08,0:02:36.75,Default,,0,0,0,,Didst thou think otherwise?
Dialogue: 0,0:02:36.75,0:02:39.29,Default,,0,0,0,,With your outfit, I didn't think so.
Dialogue: 0,0:02:39.29,0:02:42.00,Default,,0,0,0,,Although I am a god, I am also a maiden!
Dialogue: 0,0:02:42.00,0:02:45.41,Default,,0,0,0,,Dost thou mean to let me miss out\Non essential summer memories?
Dialogue: 0,0:02:45.41,0:02:47.54,Default,,0,0,0,,What's more, 'tis the last summer!
Dialogue: 0,0:02:47.54,0:02:49.87,Default,,0,0,0,,What could be more valuable?
Dialogue: 0,0:02:49.87,0:02:52.08,Default,,0,0,0,,Well, I have to study after we finish these.