Back to subtitle list

Kalank - First Class _ Varun , Alia , Kiara & Madhuri _Arijit & Neeti_Pritam_Amitabh_Abhishek Varman - T-Series Farsi/Persian Subtitles

Kalank - First Class _ Varun , Alia , Kiara & Madhuri _Arijit & Neeti_Pritam_Amitabh_Abhishek Varman - T-Series

Movie Info:

Released: 17 Apr 2019
Runtime: 166 min
Genre: Drama, Romance
Director: Abhishek Varman
Actors: Varun Dhawan, Alia Bhatt, Madhuri Dixit, Sanjay Dutt
Country: India
Rating: 3.7

Overview:

The lives of six enigmatic characters become entangled whilst in search of love, but separated by the dichotomy between the two worlds of Husnabad, a town in North India.

Jul 01, 2020 18:48:44 Bollywood_news Farsi/Persian 27

Release Name: 

Kalank - First Class _ Varun , Alia , Kiara & Madhuri _Arijit & Neeti_Pritam_Amitabh_Abhishek Varman - T-Series

Release Info: 

اولین ترجمه فارسی فیلم رسوایی  (kalank2019) ارائه شده توسط تیم بالیوود نیوز 
Download Subtitles
Kalank [email protected]
Jul 01, 2019 03:00:22 112.77KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:07,307
bollywoodclip1 سفارش دهندگان:   کانال
variavalia_iranianfc فن پیج
و سرکار خانم‌ستایش

2
00:00:07,331 --> 00:00:15,182
bollywoodnews_iranianfc ترجمه شده در پیج‌اینستاگرام
  bollywoodnewss کانال تلگرام

3
00:00:15,206 --> 00:00:22,890
مترجم
*نیلوفر*

4
00:02:09,227 --> 00:02:11,229
میدونم که قراره بمیرم

5
00:02:12,797 --> 00:02:14,633
چقدر وقت دارم؟

6
00:02:17,335 --> 00:02:19,237
اینقدر وقت هست ساتیا

7
00:02:20,205 --> 00:02:22,962
که امیدت رو از دست ندی

8
00:02:26,435 --> 00:02:28,169
امید فقط باعث انتظار میشه-

9
00:02:30,125 --> 00:02:32,594
حقیقت رو عوض نمیکنه
Download Subtitle