Back to subtitle list

Juuni Taisen English Subtitles

Juuni Taisen

Series Info:

Released: 03 Oct 2017
Runtime: 24 min
Genre: Animation, Action, Fantasy
Director: N/A
Actors: Ian Sinclair, Mark Stoddard, Caitlin Glass, Jerry Jewell
Country: Japan
Rating: 6.6

Overview:

The 12th Twelve Tournament that gets held every twelve years - Twelve brave warriors who bear the names of the signs of the zodiac fight each other for the lives and souls. The participants...

Apr 12, 2020 19:23:07 leen chan English 26

Release Name: 

[HorribleSubs] Juuni Taisen - 09 [720p]

Release Info: 

http://horriblesubs.info/ 
Download Subtitles
[HorribleSubs] Juuni Taisen - 09 [720p]_track3_eng.ass
Nov 28, 2017 20:50:50 25.33KB Download 


[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: Default - italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: Default - flashback,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: Show,Open Sans Semibold,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,55,55,27,0
Style: Title1,Open Sans Semibold,24,&H00000000,&H000000FF,&H00BCBCBE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,492,13,107,0
Style: Title2,Open Sans Semibold,27,&H00000000,&H000000FF,&H00C5C5C5,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,28,28,40,0
Style: KillingL,Open Sans Semibold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020216,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,684,160,0
Style: KillingR,Open Sans Semibold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020216,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,676,28,160,0
Style: Intro1,Open Sans Semibold,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020216,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,55,55,27,0
Style: Intro2,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020216,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,28,28,287,0
Style: SignA,Open Sans Semibold,27,&H00000209,&H000000FF,&H00A4B5D1,&H00000000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,28,28,27,0
Style: SignB1,Open Sans Semibold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020216,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,219,13,160,0
Style: SignB2,Open Sans Semibold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020216,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,13,219,53,0
Style: SignB3,Open Sans Semibold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020216,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,177,13,147,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:01:16.55,0:01:18.69,Default,,0000,0000,0000,,I'm counting on you, little brother.
Dialogue: 0,0:01:18.69,0:01:21.41,Default,,0000,0000,0000,,Just keep them distracted.
Dialogue: 0,0:01:21.41,0:01:25.54,Default,,0000,0000,0000,,I'll see to your memorial service.
Dialogue: 0,0:01:43.29,0:01:44.96,Default - italics,usa,0000,0000,0000,,Usagi:
Dialogue: 0,0:01:45.58,0:01:48.84,Default - italics,usa,0000,0000,0000,,Warrior of the Rabbit, killing psychotically!
Dialogue: 0,0:01:50.88,0:01:53.63,Default,usa,0000,0000,0000,,Didn't you know, Dragon-kun?
Dialogue: 0,0:01:53.63,0:01:57.17,Default,usa,0000,0000,0000,,Rabbits can jump as high as the Moon.
Dialogue: 0,0:01:58.26,0:02:01.18,Default,usa,0000,0000,0000,,Give your little brother \Nlots of help, would you?
Dialogue: 0,0:02:02.91,0:02:06.15,Default,usa,0000,0000,0000,,Rat, Ox, Tiger...
Dialogue: 0,0:02:06.81,0:02:09.26,Default,usa,0000,0000,0000,,Three left.
Dialogue: 0,0:03:36.27,0:03:39.99,Show,sign,0000,0000,0000,,{\fad(613,1)}Juni Taisen
Dialogue: 0,0:03:42.03,0:03:45.16,Title1,sign,0000,0000,0000,,{\fad(734,31)}Episode 9: The Man Who Chases \NTwo Rabbits Catches Neither
Download Subtitle