Back to subtitle list

Juuni Taisen Arabic Subtitles

Juuni Taisen

Series Info:

Released: 03 Oct 2017
Runtime: 24 min
Genre: Animation, Action, Fantasy
Director: N/A
Actors: Ian Sinclair, Mark Stoddard, Caitlin Glass, Jerry Jewell
Country: Japan
Rating: 6.6

Overview:

The 12th Twelve Tournament that gets held every twelve years - Twelve brave warriors who bear the names of the signs of the zodiac fight each other for the lives and souls. The participants...

Apr 12, 2020 19:23:07 Arabic 28

Release Name: 

[Crunchyroll]Juuni Taisen - 03

Release Info: 

ترجمة كرانشي رول  
Download Subtitles
JUNI TAISEN:ZODIAC WAR - 3 [ ???????].ass
Oct 17, 2017 18:13:48 40.01KB Download 


[Script Info]
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 366

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0020,0
Style: Default - italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0020,0
Style: Default - flashback,Adobe Arabic,24,&H00F4ECEC,&H000000FF,&H00502300,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0020,0
Style: Show,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0040,0040,0020,0
Style: Title1,Adobe Arabic,16,&H00000000,&H000000FF,&H00BCBCBE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0400,0020,0080,0
Style: Title2,Adobe Arabic,18,&H00000000,&H000000FF,&H00BCBCBE,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0030,0
Style: KillingL,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0001010D,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0000,0490,0120,0
Style: KillingR,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0001010D,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0494,0000,0120,0
Style: Intro1,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0001010D,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0020,0
Style: Intro2,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0001010D,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0215,0
Style: SignA,Adobe Arabic,18,&H0001010D,&H000000FF,&H0059879C,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0040,0040,0020,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.28,0:00:10.51,Default - italics,tori,0000,0000,0000,,إنّها أقدم ذِكرى لديّ
Dialogue: 0,0:00:10.85,0:00:13.54,Default - italics,tori,0000,0000,0000,,غرفة في مُجمَّعٍ سكنيّ كائنٍ في مكانٍ ما
Dialogue: 0,0:00:14.41,0:00:17.00,Default - italics,tori,0000,0000,0000,,،غرفة مليئة بعلاماتِ الحياة
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:19.86,Default - italics,tori,0000,0000,0000,,ممّا يُشير إلى أنّ شخصاً قد عاشَ\Nهُناك لفترةٍ طويلة
Dialogue: 0,0:00:20.11,0:00:22.44,Default - italics,tori,0000,0000,0000,,،قمامة مُتناثِرة ومُتكوِّمة
Dialogue: 0,0:00:22.44,0:00:24.09,Default - italics,tori,0000,0000,0000,,،ورائحة العفونة
Dialogue: 0,0:00:24.09,0:00:25.82,Default - italics,tori,0000,0000,0000,,والألم يعتري كلّ جسدي
Dialogue: 0,0:00:26.27,0:00:30.93,Default - italics,tori,0000,0000,0000,,،وسائل مُمدَّد في الأرضِ كانَ قد برَد
Dialogue: 0,0:00:30.93,0:00:33.13,Default - italics,tori,0000,0000,0000,,وكسّارة بيض بيدي
Dialogue: 0,0:00:33.43,0:00:36.14,Default - italics,tori,0000,0000,0000,,،لم يكُن من المُمكنِ تمييزهما في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:00:36.14,0:00:39.64,Default - italics,tori,0000,0000,0000,,لكن أعتقد أنّهما كانا والديّ على الأرجح
Dialogue: 0,0:00:40.16,0:00:42.73,Default - italics,tori,0000,0000,0000,,لم أستطع تذكُّر كيف وصلتُ إلى هناك
Dialogue: 0,0:00:42.73,0:00:46.99,Default - italics,tori,0000,0000,0000,,في الواقع، لم أستطع تذكُّر أي شيء على الإطلاق
Dialogue: 0,0:00:50.97,0:00:54.77,Default,tori,0000,0000,0000,,يا إلهي! استغرقَ ذلك وقتاً طويلاً
Dialogue: 0,0:00:54.77,0:00:56.35,Default,tori,0000,0000,0000,,!لكنّني سعيدة حقّاً
Dialogue: 0,0:00:56.35,0:00:58.15,Default,tori,0000,0000,0000,,دفعتُه لإعطائي العقار
Dialogue: 0,0:01:01.57,0:01:02.59,Default,tori,0000,0000,0000,,!لننهض
Download Subtitle