Back to subtitle list

Juste Avant La Nuit Portuguese Subtitles

 Juste Avant La Nuit

Movie Info:

Released: 31 Mar 1971
Runtime: 100 min
Genre: Crime, Drama
Director: Claude Chabrol
Actors: Celia, Marina Ninchi, Michel Bouquet
Country: Italy, France
Rating: 7.3

Overview:

Charles Masson, an advertising executive, is having an affair with Laura, the wife of his best friend, the architect François Tellier. Charles strangles Laura when one of their S&M games goes too far. Dazed, Charles walks out of the

Dec 04, 2021 02:18:33 Zorg2412 Portuguese 15

Release Name:

Juste.Avant.la.Nuit.1971.(Claude.Chabrol-Crime).720p.x264-Classics

Release Info:

📘 [POR] .srt - BRIP📘📘 extracted from the release 
Download Subtitles
Dec 03, 2021 17:19:52 73.35KB Download Translate

1 00:00:38,600 --> 00:00:40,113 Charles... 2 00:00:42,160 --> 00:00:43,673 Charles... 3 00:00:45,920 --> 00:00:47,876 Venha e brinque. 4 00:00:54,280 --> 00:00:57,317 Venha e brinque ou vai se arrepender. 5 00:01:05,640 --> 00:01:07,756 Se soubesse o que eu fiz... 6 00:01:09,880 --> 00:01:11,836 Se você soubesse... 7 00:01:14,240 --> 00:01:17,277 - Eu mereço o pior. - Por favor... 8 00:01:19,160 --> 00:01:21,116 Quem é você? 9 00:01:22,440 --> 00:01:24,635 Está aqui para me matar. 10 00:01:25,920 --> 00:01:27,876 Mate-me.