Back to subtitle list

Just Beyond - First Season Romanian Subtitles

Just Beyond - First Season

Series Info:

Released: 13 Oct 2021
Runtime: N/A
Genre: Comedy, Fantasy, Horror
Director: N/A
Actors: Arjun Athalye, Gabriel Bateman, Cedric Joe
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

Genre anthology series based on the graphic novel novels by R.L. Stine.

Oct 14, 2021 10:11:21 marko23 Romanian 21

Release Name: 

Just.Beyond.S01E04.My.Monster.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX

Release Info: 

Just.Beyond.S01E04.My.Monster.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX Just.Beyond.S01E04.My.Monster.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX 
Download Subtitles
Just.Beyond.S01E04.My.Monster.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.srt
Oct 13, 2021 17:22:56 20.89KB Download Translate 


1
00:00:45,420 --> 00:00:47,297
... tocmai la timp pentru Crăciun.

2
00:00:47,380 --> 00:00:49,257
Nu mă pot gândi la un gest mai bun.

3
00:00:49,340 --> 00:00:53,261
Sărbătorind zilele de naștere astăzi, Jennifer Beals are 26 de ani ...

4
00:00:58,725 --> 00:01:00,769
Auzi muzica aia, domnule Zipper?

5
00:02:17,262 --> 00:02:19,180
Da, nu, am spus că voi avea grijă de asta.

6
00:02:19,264 --> 00:02:20,974
Haide, scumpo, trebuie să mănânci, te rog.

7
00:02:21,057 --> 00:02:22,767
Da, voi fi chiar înăuntru.

8
00:02:23,476 --> 00:02:25,103
Haide, scumpo, te rog?

9
00:02:25,186 --> 00:02:27,021
-Doar ia o mușcătură.

10
00:02:28,606 --> 00:02:30,525
-Haide, mami trebuie să se apuce de treabă.
Download Subtitle