Back to subtitle list

Jungle Cruise Farsi/Persian Subtitles

 Jungle Cruise

Movie Info:

Released: 24 Jul 2020
Runtime: N/A
Genre: Action, Adventure, Comedy, Family, Fantasy
Director: Jaume Collet-Serra
Actors: Dwayne Johnson, Emily Blunt, Jesse Plemons, Paul Giamatti
Country: USA
Rating: N/A

Overview:

Based on Disneyland's theme park ride where a small riverboat takes a group of travelers through a jungle filled with dangerous animals and reptiles, but with a supernatural element.

Aug 16, 2021 15:36:08 meisam_t72 Farsi/Persian 74

Release Name:

Jungle.Cruise.XviD.WEBRip.MP3-XviD
Jungle.Cruise.2021.WEB.H264-TIMECUT
Jungle.Cruise.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO
Jungle.Cruise.2021.WEB.2160p.x264-RARBG
Jungle.Cruise.720p/1080p.WEB-DL.x264-Pahe.in
Jungle.Cruise.2021.WEB.1080p/720p.x264-RARBG
Jungle.Cruise.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Jungle.Cruise.2021.720p.DSNP.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Jungle.Cruise.2021.720p.DSNP.WEBRip.1400MB.x264-GalaxyRG
Jungle.Cruise.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA

Release Info:

►► زیـرنـویـس از مـیـثـم طـطـری ◄◄ - meisam_t72 کانال تلگرام   
Download Subtitles
Aug 04, 2021 07:35:56 110.03KB Download Translate

1 00:00:23,524 --> 00:00:30,518 ÒíÑäæíÓ ÇÒ ãíËã ØØÑí 2 00:00:33,324 --> 00:00:35,618 .åãåþí ÇÝÓÇäåþåÇ ÒÇííÏåþí ÍÞíÞÊ åÓÊäÏ 3 00:00:36,453 --> 00:00:37,912 ...ÇÒ ÂãÇÒæä 4 00:00:37,996 --> 00:00:40,415 .ÇÝÓÇäåþí "ÇÔ˜þåÇí ãÇå" ÒÇÏå ÔÏ 5 00:00:42,167 --> 00:00:44,252 ..."í˜ áÈѐ ÇÒ "ÏÑÎÊ ÈÒѐ 6 00:00:44,335 --> 00:00:47,547 ãíþÊæÇäÏ åÑ æäå ÈíãÇÑíþÇí Ñæ ÏÑãÇä ˜äÏ .æ åÑ äÝÑíäí ÑÇ ÈÔ˜äÏ 7 00:00:50,467 --> 00:00:51,760 ¡ÏÑ ÐÑ ÓÏåþåÇ 8 00:00:51,926 --> 00:00:56,056 ÓÝÑåÇí ǘÊÔÇÝí ÒíÇÏí ÏÑ ÌÓÊÌæíö .ÇÔ˜þåÇí ÏÑãÇäþÑ ÇÝÓÇäåþÇí ÇäÌÇã ÔÏ 9 00:00:58,224 --> 00:01:03,021 åíþ˜ÏÇ㠁ÑÂæÇÒåþÊÑ ÇÒ ˜ÔæѐÔÇí ÇӁÇäíÇíí ¡ÏÇä áæå Ïö íÑå äÈæÏäÏ

Aug 04, 2021 07:35:56 147.19KB Download Translate

1 00:00:23,524 --> 00:00:30,518 زیرنویس از میثم ططری 2 00:00:33,324 --> 00:00:35,618 .همه‏ی افسانه‏ها زاییده‏ی حقیقت هستند 3 00:00:36,453 --> 00:00:37,912 ...از آمازون 4 00:00:37,996 --> 00:00:40,415 .افسانه‏ی "اشک‏های ماه" زاده شد 5 00:00:42,167 --> 00:00:44,252 ..."یک گلبرگ از "درخت بزرگ 6 00:00:44,335 --> 00:00:47,547 می‏تواند هر گونه بیماری‏ای رو درمان کند .و هر نفرینی را بشکند 7 00:00:50,467 --> 00:00:51,760 ،در گذر سده‏ها 8 00:00:51,926 --> 00:00:56,056 سفرهای اکتشافی زیادی در جستجویِ .اشک‏های درمان‏گر افسانه‏ای انجام شد 9 00:00:58,224 --> 00:01:03,021 هیچ‏کدام پرآوازه‏تر از کشورگشای اسپانیایی ،دان لوپه دِ آگیره نبودند