Back to subtitle list

Jungle Cruise Arabic Subtitles

Jungle Cruise

Movie Info:

Released: 24 Jul 2020
Runtime: N/A
Genre: Action, Adventure, Comedy, Family, Fantasy
Director: Jaume Collet-Serra
Actors: Dwayne Johnson, Emily Blunt, Jesse Plemons, Paul Giamatti
Country: USA
Rating: N/A

Overview:

Based on Disneyland's theme park ride where a small riverboat takes a group of travelers through a jungle filled with dangerous animals and reptiles, but with a supernatural element.

Jul 31, 2021 00:20:47 RafalT.O.P Arabic 121

Release Name: 

Jungle.Cruise.2021.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG
Jungle.Cruise.2021.720p/1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Jungle.Cruise.2021.720p/1080p.WEB.H264-TIMECUT
Jungle.Cruise.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO
Jungle.Cruise.2021.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
Jungle.Cruise.2021.720p/1080p.DSNP.WEBRip.800MB/1400MB.x264-GalaxyRG
Jungle.Cruise.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Jungle.Cruise.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
Jungle.Cruise.XviD.WEBRip.MP3-XviD

Release Info: 

ترجمة ( رفل مهدي ) و ( سدير أياد )  
Download Subtitles
Jungle.Cruise.2021.comp.srt
Jul 30, 2021 16:41:20 141.79KB Download Translate 


1
00:00:33,320 --> 00:00:35,610
جميع الأساطير تنبع من الحقيقة 

2
00:00:36,450 --> 00:00:40,410
" و من غابات الأمازون أنتشرت أسطورة " دموع القمر 

3
00:00:42,160 --> 00:00:44,250
مجرد بتلة واحدة من الشجرة العظيمة 

4
00:00:44,330 --> 00:00:47,540
يمكنها شفاء أي مرض 
 و إبطال أي لعنة 

5
00:00:50,460 --> 00:00:51,760
و على مر القرون 

6
00:00:51,920 --> 00:00:56,050
العديد من البعثات الأستكشافية أنطلقت بحثاً 
 عن الدموع الشفائية الأسطورية 

7
00:00:58,220 --> 00:01:03,020
و لا أحد منهم أكثر شهرة من الفاتح القائد ( لوبي دي آغيري ) 

8
00:01:04,640 --> 00:01:08,350
الذي كان عازم على أستحواذ قوى الدموع 

9
00:01:09,690 --> 00:01:11,400
لكن الغابة تولت حماية الدموع 

10
00:01:15,280 --> 00:01:18,620
Download Subtitle