Back to subtitle list

Goddess of Fire (Jung Yi, the Goddess of Fire / Bului Yeosin Jeong-i / 불의 여신 정이) Indonesian Subtitles

Goddess of Fire (Jung Yi, the Goddess of Fire / Bului Yeosin Jeong-i / 불의 여신 정이)

Series Info:

Released: 01 Jul 2013
Runtime: N/A
Genre: Drama, History, Romance
Director: N/A
Actors: Geun-young Moon
Country: South Korea
Rating: 7.3

Overview:

A Historical drama about Yoo Jung, also known as Jung Yi, the first female potter in the Joseon Dynasty and regarded as the dojo of Shintaro porcelain. 'Yoo Jung' is based on the real ...

Mar 06, 2020 15:32:40 Piegeto Indonesian 65

Release Name: 

Jung.Yi.Goddess.of.Fire.Episode08.HDTV.H264.720p-INDO

Release Info: 

Episode 08,,, Banyak Kerjaan... Gomenasai, Mina, 
Download Subtitles
Jung.Yi.Goddess.of.Fire.Episode08.HDTV.H264.720p-INDO.ass
Jul 29, 2013 08:39:14 64.92KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 800
PlayResY: 450
Scroll Position: 729
Active Line: 743
Video Zoom Percent: 0.625
Audio URI: Jung.Yi.Goddess.of.Fire.Episode08.HDTV.H264.720p-INDO.mkv
Video File: Jung.Yi.Goddess.of.Fire.Episode08.HDTV.H264.720p-INDO.mkv
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 113965
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,Default,,0,0,0,,Kunjungi\N{\i1}http://id.wikipedia.org/wiki/Injo_dari_Joseon{\i}
Dialogue: 0,0:00:05.07,0:00:09.14,Default,,0,0,0,,[Program Ini Di Dukung Oleh Kementrian Kebudayaan,Olahraga,\NDan Pariwisata. Dan Biro Kreatif Konten Korea.]
Dialogue: 0,0:00:06.07,0:00:12.14,Default,,0,0,0,,{\pos(400,88)\3c&H0000FF&}Alih Bahasa By Piegeto \NEdited By Anthrax \NOriginal Sub By KyakMak
Dialogue: 0,0:00:10.93,0:00:12.67,Default,,0,0,0,,~ Episode 8 ~
Dialogue: 0,0:00:12.67,0:00:16.52,Default,,0,0,0,,ada Vas daan Piring Berharga yang disimpan dalam Gudang ini
Dialogue: 0,0:00:16.52,0:00:21.11,Default,,0,0,0,,aku menguji ketajaman matamu untuk melihat vas berharga itu,\NLalu Bawakan Vas-nya Padaku
Dialogue: 0,0:00:22.15,0:00:25.24,Default,,0,0,0,,Ini Kunci gudangnya.
Dialogue: 0,0:00:25.24,0:00:27.97,Default,,0,0,0,,Jika kau tidak bisa memilih Vas Yang Benar,
Dialogue: 0,0:00:29.29,0:00:32.52,Default,,0,0,0,,kau harus pergi dari Punwon, segera
Dialogue: 0,0:01:01.56,0:01:03.73,Default,,0,0,0,,Apa ini?
Dialogue: 0,0:01:31.83,0:01:34.08,Default,,0,0,0,,kau benar-benar pengertian!
Dialogue: 0,0:01:34.08,0:01:35.77,Default,,0,0,0,,apa aku lulus?
Dialogue: 0,0:01:35.77,0:01:39.62,Default,,0,0,0,,Ini Bisa saja kebetulan,\NCari Lagi Yang Lainnya.
Dialogue: 0,0:01:39.70,0:01:42.30,Default,,0,0,0,,apa?\NYang Lain?
Dialogue: 0,0:01:42.30,0:01:43.97,Default,,0,0,0,,Oh-ho.
Download Subtitle