Back to subtitle list

Jumanji: The Next Level Arabic Subtitles

Jumanji: The Next Level

Movie Info:

Released: 13 Dec 2019
Runtime: 123 min
Genre: Action, Adventure, Comedy, Fantasy
Director: Jake Kasdan
Actors: Dwayne Johnson, Kevin Hart, Jack Black, Karen Gillan
Country: USA
Rating: 6.9

Overview:

In Jumanji: The Next Level, the gang is back but the game has changed. As they return to rescue one of their own, the players will have to brave parts unknown from arid deserts to snowy mountains, to escape the world's most dangerous game.

Mar 17, 2020 18:09:00 Detective.Kofiko Arabic 110

Release Name: 

Jumanji.The.Next.Level.2019.720p.BluRay.x264-YOL0W

Release Info: 

Official Subtitles 
Download Subtitles
Jumanji.The.Next.Level.2019.ar.srt
Mar 16, 2020 15:25:58 120.88KB Download Translate 


1
00:01:09,520 --> 00:01:14,320
أترك كل هذا لآتي وأراكم

2
00:01:15,360 --> 00:01:18,070
وأنا متلهفة لذلك

3
00:01:25,000 --> 00:01:27,620
"أترك كل هذا لآتي وأراكم وأنا متلهفة لذلك"

4
00:01:41,890 --> 00:01:43,890
"مارثا: أنا متحمسة جداً"

5
00:01:45,680 --> 00:01:47,520
"جامعة نيويورك"

6
00:01:58,950 --> 00:02:01,410
آسف، أنا آسف

7
00:02:01,990 --> 00:02:03,950
عفواً، عفواً

8
00:02:15,090 --> 00:02:18,880
"فريدج: فطور متأخر السبت بمطعم نورا؟"

9
00:02:25,390 --> 00:02:26,220
!"غيلبن"

10
00:02:27,100 --> 00:02:29,690
ما زلت عند معاجين الأسنان؟ تتكلم على الهاتف؟
Download Subtitle