Back to subtitle list

Jumanji: The Next Level Turkish Subtitles

Jumanji: The Next Level

Movie Info:

Released: 13 Dec 2019
Runtime: 123 min
Genre: Action, Adventure, Comedy, Fantasy
Director: Jake Kasdan
Actors: Dwayne Johnson, Kevin Hart, Jack Black, Karen Gillan
Country: USA
Rating: 6.9

Overview:

In Jumanji: The Next Level, the gang is back but the game has changed. As they return to rescue one of their own, the players will have to brave parts unknown from arid deserts to snowy mountains, to escape the world's most dangerous game.

Mar 04, 2020 15:25:02 erlat Turkish 82

Release Name: 

Jumanji.The.Next.Level.2019.1080p.HC.HDRip.AAC.x264-CMRG
Download Subtitles
Jumanji.The.Next.Level.2019.1080p.HC.HDRip.AAC.x264-CMRG.srt
Feb 28, 2020 07:58:12 104.96KB Download Translate 


1
00:00:56,567 --> 00:01:01,567
Çevirmen: Bekir Özgün.
Twitter: @Beckback384. Ýyi Seyirler.

2
00:01:07,367 --> 00:01:12,933
Sizleri görmek için bunu buraya
býrakýyor ve...

3
00:01:13,067 --> 00:01:15,533
...sabýrsýzlýkla bekliyorum.

4
00:01:21,567 --> 00:01:24,600
Sizleri görmek için bunu buraya
býrakýyor ve sabýrsýzlýkla bekliyorum.

5
00:01:39,600 --> 00:01:41,100
Çok heyecanlýyým!

6
00:01:46,233 --> 00:01:47,733
Taksi! Buraya!

7
00:01:55,567 --> 00:01:56,533
Taksi!

8
00:01:56,667 --> 00:01:59,633
Özür dilerim. Özür dilerim.
Özür dilerim.

9
00:01:59,767 --> 00:02:02,967
Affedersiniz. Affedersiniz.
Download Subtitle