Back to subtitle list

Jumanji: The Next Level Arabic Subtitles

 Jumanji: The Next Level

Movie Info:

Released: 13 Dec 2019
Runtime: 123 min
Genre: Action, Adventure, Comedy, Fantasy
Director: Jake Kasdan
Actors: Dwayne Johnson, Kevin Hart, Jack Black, Karen Gillan
Country: USA
Rating: 6.9

Overview:

In Jumanji: The Next Level, the gang is back but the game has changed. As they return to rescue one of their own, the players will have to brave parts unknown from arid deserts to snowy mountains, to escape the world's most dangerous game.

Mar 04, 2020 15:24:59 Muhamed_Alnuaimi Arabic 108

Release Name:

Jumanji.The.Next.Level.2019.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
Jumanji.The.Next.Level.2019.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
Jumanji.The.Next.Level.2019.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
Jumanji.The.Next.Level.2019.HC.HDRip.AC3.x264-CMRG
Jumanji.The.Next.Level.2019.HC.720p.HDRip.800MB.x264-GalaxyRG
Jumanji.The.Next.Level.2019.720p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
Jumanji.The.Next.Level.2019.720p.HC.HDRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Jumanji.The.Next.Level.2019.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
Jumanji.The.Next.Level.2019.1080p.HC.HDRip.AC3.x264-CMRG
Jumanji The Next Level 2019 1080p HC HDRip x264 2GB - MkvHub.Com

Release Info:

🔥😎 𝙃𝘿𝙍𝙞𝙥 😎█►🔥▐ محمد النعيمي & د.علي طلال & م.حسين هليبص ▐ 🔥◄█ 
Download Subtitles
Feb 13, 2020 20:19:22 158.12KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Scroll Position: 1657 Active Line: 1678 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.50,0:00:31.50,Default,,0,0,0,,{\an5\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs28}ترجمة وتعديل\N{\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}||محمد النعيمي & د.علي طلال & م.حسين هليبص|| Dialogue: 0,0:00:43.36,0:00:48.20,Default,,0,0,0,,{\c&H00FFFF&}|| جومانجي : المستوى التالي ||{\c} Dialogue: 0,0:01:07.54,0:01:13.10,Default,,0,0,0,,.سأترك هذه الصورة لأتي لرؤيتكم Dialogue: 0,0:01:13.24,0:01:15.70,Default,,0,0,0,,.ولا يسعني الانتظار Dialogue: 0,0:01:43.84,0:01:45.30,Default,,0,0,0,,"جامعة نيويورك" Dialogue: 0,0:01:46.37,0:01:47.87,Default,,0,0,0,,.تاكسي! هنا Dialogue: 0,0:01:55.70,0:01:56.67,Default,,0,0,0,,!تاكسي Dialogue: 0,0:01:56.80,0:01:59.74,Default,,0,0,0,,.آسف. أنا آسف Dialogue: 0,0:01:59.87,0:02:03.07,Default,,0,0,0,,.عفوًا\N.عفوًا Dialogue: 0,0:02:12.77,0:02:16.07,Default,,0,0,0,,."مارثا) : مثير جدًا)"\N."فريدج) : وجبة غداء يوم السبت في مطعم "نورا)" Dialogue: 0,0:02:23.17,0:02:24.57,Default,,0,0,0,,!(غيلبين) Dialogue: 0,0:02:24.70,0:02:27.47,Default,,0,0,0,,هل لازلت ترتب رف معجون الاسنان؟\Nهل مشغول بهاتفك؟ Dialogue: 0,0:02:27.60,0:02:30.34,Default,,0,0,0,,سأذهب للمنزل من اجل\N..قضاء العطلة الليلة، لذا Dialogue: 0,0:02:30.47,0:02:31.94,Default,,0,0,0,,هل تبدو انها "الليلة" لك؟ Dialogue: 0,0:02:32.07,0:02:34.04,Default,,0,0,0,,."لأنه بالنسبة ليّ، يبدو "اليوم Dialogue: 0,0:02:34.17,0:02:37.17,Default,,0,0,0,,ـ انهي ترتيب معجون الاسنان\Nـ حسنًا، آسف Dialogue: 0,0:03:47.40,0:03:49.60,Default,,0,0,0,,!أبي، عدنا للمنزل Dialogue: 0,0:03:49.74,0:03:51.90,Default,,0,0,0,,!أنا في المطبخ Dialogue: 0,0:03:52.04,0:03:54.07,Default,,0,0,0,,!(جان)، (سبنسر) Dialogue: 0,0:03:54.20,0:03:55.77,Default,,0,0,0,,!في المطبخ Dialogue: 0,0:03:58.04,0:04:00.37,Default,,0,0,0,,أبي، أأنت على السلم؟

Feb 13, 2020 20:19:22 138.25KB Download Translate

1 00:00:03,500 --> 00:00:31,500 {\an5\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs28}ترجمة وتعديل {\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}||محمد النعيمي & د.علي طلال & م.حسين هليبص|| 2 00:00:43,360 --> 00:00:48,200 || جومانجي : المستوى التالي || 3 00:01:07,540 --> 00:01:13,100 .سأترك هذه الصورة لأتي لرؤيتكم 4 00:01:13,240 --> 00:01:15,700 .ولا يسعني الانتظار 5 00:01:43,840 --> 00:01:45,300 "جامعة نيويورك" 6 00:01:46,370 --> 00:01:47,870 .تاكسي! هنا 7 00:01:55,700 --> 00:01:56,670 !تاكسي 8 00:01:56,800 --> 00:01:59,740 .آسف. أنا آسف 9 00:01:59,870 --> 00:02:03,070 .عفوًا .عفوًا 10 00:02:12,770 --> 00:02:16,070