Back to subtitle list
Lazada

Julie and the Phantoms - First Season English Subtitles

 Julie and the Phantoms - First Season

Series Info:

Released: 10 Sep 2020
Runtime: N/A
Genre: Comedy, Family, Fantasy, Musical
Director: N/A
Actors: Madison Reyes, Charlie Gillespie, Jadah Marie, Savannah Lee May
Country: USA
Rating: N/A

Overview:

Julie is a teenage girl who finds her passion for music and life with the help of a high -concept band of teen boys (The Phantoms) who have been dead for 25 years. Julie, in turn, helps them become the band they were never able to be.

Sep 15, 2020 18:02:28 M_I_S English 11

Release Name:

Julie and the Phantoms - 01x01-09 - With HI-Wake Up.NF.WEB-DL-Telly+WAYNE+WvF.English.C.orig.

Release Info:

Series Premiere | 𝐀 𝐍𝐄𝐓𝐅𝐋𝐈𝐗 𝐎𝐑𝐈𝐆𝐈𝐍𝐀𝐋  
Download Subtitles
Sep 15, 2020 12:04:22 45.75KB Download Translate

1 00:00:11,511 --> 00:00:13,344 [WIND HOWLING] 2 00:00:13,346 --> 00:00:14,762 [SIGN BUZZES] 3 00:00:14,764 --> 00:00:16,766 [DISTANT EXCITED CHATTER] 4 00:00:20,145 --> 00:00:21,436 [MIC FEEDBACK] 5 00:00:21,438 --> 00:00:23,481 [ELECTRIC GUITAR RIFF PLAYS] 6 00:00:25,692 --> 00:00:26,941 One, two, three! 7 00:00:26,943 --> 00:00:28,192 ♪ Take off ♪ 8 00:00:28,194 --> 00:00:29,610 ♪ Last stop ♪ 9 00:00:29,612 --> 00:00:32,405 ♪ Countdown till we blast open the top ♪ 10 00:00:32,407 --> 00:00:33,698 ♪ Face first ♪

Sep 15, 2020 12:04:22 38.91KB Download Translate

1 00:00:26,568 --> 00:00:29,318 Oh, dude, why'd you stop me? Julie needs a hug. 2 00:00:29,320 --> 00:00:31,863 Bro, a ghost hug isn't the feel-good moment 3 00:00:31,865 --> 00:00:33,197 that you think it is. All right? 4 00:00:33,199 --> 00:00:35,992 Trust me. What Julie needs right now is just a bit of privacy. 5 00:00:35,994 --> 00:00:37,618 You know what? I think you poofed us out 6 00:00:37,620 --> 00:00:39,704 because you can't handle when other people cry. 7 00:00:39,706 --> 00:00:41,039 I should know. 8 00:00:41,041 --> 00:00:43,291 I cried in a room for 25 years, 9 00:00:43,293 --> 00:00:46,252 and I didn't get a single hug from either of you.

Sep 15, 2020 12:04:22 45.53KB Download Translate

1 00:00:06,548 --> 00:00:07,918 [WHIMSICAL MUSIC PLAYS] 2 00:00:13,013 --> 00:00:16,143 [ROCK GUITAR RIFF PLAYS] 3 00:00:26,568 --> 00:00:29,318 Oh, dude, why'd you stop me? Julie needs a hug. 4 00:00:29,320 --> 00:00:31,863 Bro, a ghost hug isn't the feel-good moment 5 00:00:31,865 --> 00:00:33,197 that you think it is. All right? 6 00:00:33,199 --> 00:00:35,992 Trust me. What Julie needs right now is just a bit of privacy. 7 00:00:35,994 --> 00:00:37,618 You know what? I think you poofed us out 8 00:00:37,620 --> 00:00:39,704 because you can't handle when other people cry. 9 00:00:39,706 --> 00:00:41,039 I should know.

Sep 15, 2020 12:04:22 35.26KB Download Translate

1 00:00:29,112 --> 00:00:31,696 Hey, where'd the rest of the band go? 2 00:00:31,698 --> 00:00:33,578 Wait. Were those holograms? 3 00:00:35,368 --> 00:00:38,453 Yes! Yes, they were holograms. 4 00:00:38,455 --> 00:00:41,706 I plugged it into the ceiling projector before the show. 5 00:00:41,708 --> 00:00:45,334 I'd explain it, but it involves algorithms and science stuff. 6 00:00:52,218 --> 00:00:53,234 That's wild. 7 00:00:53,236 --> 00:00:54,499 They could see us when we were playing, 8 00:00:54,501 --> 00:00:56,113 but not when the music ended. 9 00:00:56,115 --> 00:00:57,495 We should double check. 10 00:01:01,978 --> 00:01:03,058

Sep 15, 2020 12:04:22 40.95KB Download Translate

1 00:00:06,506 --> 00:00:07,916 [WHIMSICAL MUSIC PLAYS] 2 00:00:12,971 --> 00:00:16,521 [ROCK GUITAR RIFF PLAYS] 3 00:00:23,231 --> 00:00:25,231 [STUDENTS MUTTERING] 4 00:00:29,112 --> 00:00:31,696 Hey, where'd the rest of the band go? 5 00:00:31,698 --> 00:00:33,578 Wait. Were those holograms? 6 00:00:35,368 --> 00:00:38,453 Yes! Yes, they were holograms. [CHUCKLES LIGHTLY] 7 00:00:38,455 --> 00:00:41,706 I plugged it into the ceiling projector before the show. 8 00:00:41,708 --> 00:00:45,334 I'd explain it, but it involves algorithms and science stuff. 9 00:00:45,336 --> 00:00:46,377 [STUDENTS APPLAUD] 10

Sep 15, 2020 12:04:22 36.51KB Download Translate

1 00:00:27,485 --> 00:00:29,944 ♪ Ain't gonna fight it 'cause it's useless ♪ 2 00:00:29,946 --> 00:00:33,316 ♪ I can't get this music out of my head ♪ 3 00:00:34,534 --> 00:00:36,909 ♪ It's like the beat is taking over ♪ 4 00:00:36,911 --> 00:00:39,912 ♪ Weight off of my shoulders dancing instead ♪ 5 00:00:39,914 --> 00:00:41,039 Here we go. 6 00:00:41,041 --> 00:00:44,667 ♪ And something's feeling different in the hallways ♪ 7 00:00:44,669 --> 00:00:47,545 ♪ Something's looking looking like it's changed ♪ 8 00:00:47,547 --> 00:00:51,382 ♪ I've been moving to the rhythm for the whole day ♪ 9 00:00:51,384 --> 00:00:54,264

Sep 15, 2020 12:04:22 45.45KB Download Translate

1 00:00:06,006 --> 00:00:07,916 [WHIMSICAL MUSIC PLAYS] 2 00:00:13,013 --> 00:00:15,023 [ROCK GUITAR RIFF PLAYS] 3 00:00:17,517 --> 00:00:20,097 [SCHOOL BELL RINGS] 4 00:00:27,485 --> 00:00:29,944 ♪ Ain't gonna fight it 'cause it's useless ♪ 5 00:00:29,946 --> 00:00:33,316 ♪ I can't get this music out of my head ♪ 6 00:00:34,534 --> 00:00:36,909 ♪ It's like the beat is taking over ♪ 7 00:00:36,911 --> 00:00:39,912 ♪ Weight off of my shoulders dancing instead ♪ 8 00:00:39,914 --> 00:00:41,039 [GIRL] Here we go. 9 00:00:41,041 --> 00:00:44,667 ♪ And something's feeling different in the hallways ♪

Sep 15, 2020 12:04:22 35.43KB Download Translate

1 00:00:21,646 --> 00:00:23,229 I don't know about this. 2 00:00:26,192 --> 00:00:29,322 Well, if you get scared, you... you can always hide behind me. 3 00:00:30,530 --> 00:00:32,155 I'll be hiding behind Luke. 4 00:00:32,157 --> 00:00:33,906 You guys need to grow up, okay? 5 00:00:33,908 --> 00:00:35,408 We're gonna get back at Bobby. 6 00:00:36,911 --> 00:00:38,911 He needs to pay for what he did to us. 7 00:00:38,913 --> 00:00:39,913 Yeah. 8 00:00:40,790 --> 00:00:42,750 I'm still gonna hide behind him. 9 00:00:43,710 --> 00:00:44,959 We're all good. 10 00:00:44,961 --> 00:00:47,670 Oh, uh, cool. Hey, just so you

Sep 15, 2020 12:04:22 42.41KB Download Translate

1 00:00:06,006 --> 00:00:08,006 [MYSTICAL MUSIC PLAYS] 2 00:00:12,887 --> 00:00:14,887 [ROCK GUITAR RIFF PLAYS] 3 00:00:17,058 --> 00:00:18,638 [EERIE MUSIC PLAYS] 4 00:00:21,646 --> 00:00:23,229 I don't know about this. 5 00:00:23,231 --> 00:00:25,191 [INDISTINCT CHATTERING, LAUGHTER] 6 00:00:26,192 --> 00:00:29,322 Well, if you get scared, you... you can always hide behind me. 7 00:00:30,530 --> 00:00:32,155 I'll be hiding behind Luke. 8 00:00:32,157 --> 00:00:33,906 You guys need to grow up, okay? 9 00:00:33,908 --> 00:00:35,408 We're gonna get back at Bobby. 10 00:00:36,911 --> 00:00:38,911 He needs to pay for what he did to us.

Sep 15, 2020 12:04:22 31.46KB Download Translate

1 00:00:17,642 --> 00:00:19,892 And right. And left. 2 00:00:19,894 --> 00:00:20,977 Step, touch. 3 00:00:20,979 --> 00:00:23,730 Step, touch. Step, tou... 4 00:00:23,732 --> 00:00:25,732 Oh, Julie, how nice of you to join us. 5 00:00:25,734 --> 00:00:28,526 I'm so sorry. I overslept. 6 00:00:28,528 --> 00:00:29,528 Take your spot. 7 00:00:32,949 --> 00:00:37,076 So, why didn't you wake me up? I missed my first three classes. 8 00:00:37,078 --> 00:00:38,494 - Good reach. - You said 9 00:00:38,496 --> 00:00:41,164 you were never gonna show your face at school again. 10

Sep 15, 2020 12:04:22 39.18KB Download Translate

1 00:00:06,006 --> 00:00:07,916 [WHIMSICAL MUSIC PLAYS] 2 00:00:12,971 --> 00:00:15,931 [ROCK GUITAR RIFF PLAYS] 3 00:00:17,642 --> 00:00:19,892 [WOMAN] And right. And left. 4 00:00:19,894 --> 00:00:20,977 Step, touch. 5 00:00:20,979 --> 00:00:23,730 - Step, touch. Step, tou... - [JULIE GROANS] 6 00:00:23,732 --> 00:00:25,732 Oh, Julie, how nice of you to join us. 7 00:00:25,734 --> 00:00:28,526 [SIGHS] I'm so sorry. I overslept. 8 00:00:28,528 --> 00:00:29,528 Take your spot. 9 00:00:30,405 --> 00:00:31,655 [JULIE SIGHS] 10 00:00:32,949 --> 00:00:37,076 So, why didn't you wake me up?

Sep 15, 2020 12:04:22 33.04KB Download Translate

1 00:00:24,607 --> 00:00:26,437 You can't hide forever, ghosties. 2 00:00:31,364 --> 00:00:32,530 Gotcha! 3 00:00:34,367 --> 00:00:36,200 For the last time, mijo. 4 00:00:36,202 --> 00:00:38,244 Ghosts are not real. 5 00:00:38,246 --> 00:00:39,871 Typical adult. 6 00:00:39,873 --> 00:00:41,206 Do you remember when we were kids, 7 00:00:41,208 --> 00:00:42,623 and they never believed what we said? 8 00:00:42,625 --> 00:00:45,084 Yeah. I'm pretty sure that's just a "you" thing. 9 00:00:45,086 --> 00:00:46,502 I was always pretty trustworthy. 10 00:00:46,504 --> 00:00:48,671 Shouldn't we be more

Sep 15, 2020 12:04:22 39.09KB Download Translate

1 00:00:06,006 --> 00:00:08,006 [WHIMSICAL MUSIC PLAYS] 2 00:00:13,054 --> 00:00:16,064 [ROCK GUITAR RIFF PLAYS] 3 00:00:16,975 --> 00:00:19,225 [TENSE MYSTICAL MUSIC PLAYS] 4 00:00:24,607 --> 00:00:26,437 You can't hide forever, ghosties. 5 00:00:31,364 --> 00:00:32,530 - [BEEPING] - Gotcha! 6 00:00:32,532 --> 00:00:33,532 [AUNT GASPS] 7 00:00:34,367 --> 00:00:36,200 For the last time, mijo. 8 00:00:36,202 --> 00:00:38,244 Ghosts are not real. 9 00:00:38,246 --> 00:00:39,871 Typical adult. 10 00:00:39,873 --> 00:00:41,206 Do you remember when we were kids,

Sep 15, 2020 12:04:22 26.39KB Download Translate

1 00:00:34,826 --> 00:00:38,077 This is awesome, you guys. We're playing the Orpheum! 2 00:00:38,079 --> 00:00:40,913 I can't even count how many bands have played here 3 00:00:40,915 --> 00:00:42,707 and then ended up being huge. 4 00:00:43,764 --> 00:00:45,184 We're gonna be legends. 5 00:00:47,047 --> 00:00:49,377 Eat up, boys, 'cause after tonight, 6 00:00:50,258 --> 00:00:51,718 everything changes. 7 00:01:02,854 --> 00:01:03,984 Is this seat taken? 8 00:01:14,115 --> 00:01:15,575 This whole thing sucks. 9 00:01:19,788 --> 00:01:20,908 Yeah, I messed up. 10 00:01:22,290 --> 00:01:23,540

Sep 15, 2020 12:04:22 31.57KB Download Translate

1 00:00:06,006 --> 00:00:07,916 [WHIMSICAL MUSIC PLAYS] 2 00:00:12,846 --> 00:00:16,176 [ROCK GUITAR RIFF PLAYS] 3 00:00:16,975 --> 00:00:18,725 [RHYTHMIC JAZZ MUSIC PLAYS] 4 00:00:27,360 --> 00:00:28,400 [HORN HONKS] 5 00:00:34,826 --> 00:00:38,077 [LUKE] This is awesome, you guys. We're playing the Orpheum! 6 00:00:38,079 --> 00:00:40,913 I can't even count how many bands have played here 7 00:00:40,915 --> 00:00:42,707 and then ended up being huge. 8 00:00:42,709 --> 00:00:43,762 [CHUCKLES] 9 00:00:43,764 --> 00:00:45,184 We're gonna be legends. 10 00:00:47,047 --> 00:00:49,377

Sep 15, 2020 12:04:22 33.86KB Download Translate

1 00:00:25,150 --> 00:00:26,703 Look, don't worry, guys. 2 00:00:26,705 --> 00:00:28,740 Willie said he'd get us on that marquee. 3 00:00:30,363 --> 00:00:32,387 This is gonna work, right? 4 00:00:32,389 --> 00:00:33,406 It has to. 5 00:00:36,369 --> 00:00:38,119 Hey, are you guys okay? 6 00:00:41,249 --> 00:00:42,832 Yeah. 7 00:00:42,834 --> 00:00:44,674 Yeah, it's nothing we haven't felt before. 8 00:00:46,755 --> 00:00:47,879 How'd it go? 9 00:00:47,881 --> 00:00:50,089 Well, when that opening band wakes up, 10 00:00:50,091 --> 00:00:53,468 they're gonna find their bus

Sep 15, 2020 12:04:22 44.87KB Download Translate

1 00:00:06,006 --> 00:00:08,006 [WHIMSICAL MUSIC PLAYS] 2 00:00:13,013 --> 00:00:16,143 [ROCK GUITAR RIFF PLAYS] 3 00:00:17,058 --> 00:00:18,388 [ROCK MUSIC PLAYS] 4 00:00:25,150 --> 00:00:26,703 [ALEX] Look, don't worry, guys. 5 00:00:26,705 --> 00:00:28,740 Willie said he'd get us on that marquee. 6 00:00:30,363 --> 00:00:32,387 This is gonna work, right? 7 00:00:32,389 --> 00:00:33,406 It has to. 8 00:00:33,408 --> 00:00:36,367 - [JOLT BUZZES] - [ALL GROAN] 9 00:00:36,369 --> 00:00:38,119 Hey, are you guys okay? 10 00:00:38,121 --> 00:00:39,121 [GASPS]

lazada