Back to subtitle list

Jujutsu Kaisen Arabic Subtitles

Oct 17, 2020 04:00:33 KokoBoKo0 Arabic 89

Release Name:

[Crunchyroll] Jujutsu Kaisen - 03
Jujutsu Kaisen - 03 [Crunchyroll]

Release Info:

ترجمة 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻   
Download Subtitles
Oct 16, 2020 19:46:14 44.95KB
View more View less
[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Main,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Italics,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Narration,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Ep_Title,Adobe Arabic,28,&H28FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,0010,0028,0050,1
Style: Next_Ep_Title,Adobe Arabic,28,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0010,0010,0060,1
Style: sign_16304_191_Kugizaki,Adobe Arabic,28,&H00584940,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0217,0317,0195,1
Style: sign_16496_193_Broken_Van,Adobe Arabic,24,&H003B3A38,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,6.738,1,0,0,8,0305,0209,0064,1
Style: sign_24252_262_Home_for_Sale,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003C353B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0158,0358,0162,1
Style: sign_34075_386__Please_ride_in_,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H3C000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0103,0103,0060,1
Style: sign_2171_30_Tokyo_Metropolit,Adobe Arabic,24,&H00000000,&H000000FF,&HC8FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0142,0142,0018,1
Style: sign_4361_71_400_Yen_Corner,Adobe Arabic,24,&H006543A1,&H000000FF,&H00CFD2D2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0210,0240,0053,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:00.62,0:00:01.92,Main,Yaga,0000,0000,0000,,.ساتورو
Dialogue: 0,0:00:01.92,0:00:03.49,Main,Yaga,0000,0000,0000,,.خذه إلى مسكنه
Dialogue: 0,0:00:03.77,0:00:06.94,Main,Yaga,0000,0000,0000,,.واشرح له نظام الأمن وكلّ شيء أيضًا
Dialogue: 0,0:00:09.68,0:00:10.98,Main,Yaga,0000,0000,0000,,.لقد نجحت
Dialogue: 0,0:00:10.98,0:00:12.96,Main,Yaga,0000,0000,0000,,.أهلًا بك في ثانوية جوجيتسو التقنية
Dialogue: 0,0:00:14.58,0:00:15.82,Main,Yuuji,0000,0000,0000,,!فوشيغورو
Dialogue: 0,0:00:15.82,0:00:17.72,Main,Yuuji,0000,0000,0000,,.يبدو أنّك بخير الآن
Dialogue: 0,0:00:17.72,0:00:20.20,Main,Fushiguro,0000,0000,0000,,ألم تكن هناك الكثير من الغرف الفارغة الأخرى؟