Back to subtitle list

Joy Arabic Subtitles

Joy

Movie Info:

Released: 25 Dec 2015
Runtime: 124 min
Genre: Drama
Director: David O. Russell
Actors: Jennifer Lawrence, Robert De Niro, Bradley Cooper, Edgar Ramírez
Country: USA
Rating: 6.6

Overview:

Joy is the story of the title character, who rose to become founder and matriarch of a powerful family business dynasty.

Mar 28, 2020 01:39:35 MousTafa.ZaKi Arabic 72

Release Name: 

Joy.2015.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG
Joy.2015.1080p.BluRay.x264-SECTOR7
Joy (2015) 720p BluRay - 1GB - ShAaNiG
Joy (2015) 720p BRRip 1GB - MkvCage
Joy.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Joy.2015.REPACK.720p.BluRay.x264-Felony
Joy.2015.BDRip.x264-Larceny
Joy.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Joy.2015.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Joy.2015-720p,1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]

Release Info: 

ترجمة مسحوبة من الأيتونز مقدًمة من موقع RARBG 
Download Subtitles
Joy.2015.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG.srt
Apr 07, 2016 21:00:24 181.01KB Download Translate 


0
00:00:03,246 --> 00:00:40,160
ترجمة باسل بشور 
 Fixed & Synced By : MoUsTaFa ZaKi

1
00:00:45,671 --> 00:00:46,761
‫هذا ليس منطقيا

2
00:00:46,797 --> 00:00:49,417
‫لا أفهم كيف يمكن أن يحدث شيء كهذا

3
00:00:51,385 --> 00:00:53,055
‫لا أدري ماذا سأفعل

4
00:00:53,095 --> 00:00:54,895
‫كانت هذه حياتي كلها، والآن اختفت

5
00:00:54,930 --> 00:00:56,810
‫لا أدري ماذا يفترض بي أن أفعل

6
00:00:57,975 --> 00:01:01,105
‫"بندلتون" للصناعات كانت كل ما أعرفه

7
00:01:01,144 --> 00:01:03,484
‫والآن تم سلبها مني

8
00:01:05,399 --> 00:01:09,609
‫حين يرى أحدهم نقطة ضعف لدي، أحولها إلى مصدر قوة

9
00:01:15,325 --> 00:01:17,325
‫"دانيكا"، أنت قوية جدا
Download Subtitle