Joseon Exorcist (Joseongumasa / 조선구마사 / Chosun Gumasa) Spanish Subtitles
Series Info:
Overview:
The series follows the story of King Taejong and his two sons, Prince Chungnyung and Prince Yangnyeong, how they fight the evil spirits who came alive and must be exorcised to save Joseon.
Release Name:
Joseon.Exorcist.E02.ESP.Next.Choi.Ha.Young
Release Info:
[Una traducción de Choi Ha Young] Para la versión NEXT. Favor de NO quitar los créditos si vas a utilizar este subtítulo. Únete al grupo de facebook https://www.facebook.com/groups/1792163830932530
Download Subtitles
1 00:00:09,490 --> 00:00:11,770 ¿Qué es Azazel? 2 00:00:11,770 --> 00:00:15,850 Azazel es el alfa de los espíritus malignos occidentales, y se le llama "el Diablo del Viento". 3 00:00:15,850 --> 00:00:18,390 ¿Por qué vino a Joseon? 4 00:00:18,390 --> 00:00:20,250 Eso es algo que tu abuelo, (En latín) 5 00:00:20,250 --> 00:00:22,050 Eso es algo que tu abuelo, 6 00:00:22,050 --> 00:00:31,070 y tu padre, el rey de esta nación, lo saben mejor que nosotros. 7 00:00:31,070 --> 00:00:34,440 ¿Entonces los muertos vivientes emergen 8 00:00:34,440 --> 00:00:37,400 por culpa de mi padre el Rey, 9 00:00:37,440 --> 00:00:40,740 y el Rey anterior que es mi abuelo? 10 00:00:40,740 --> 00:00:42,340
